1
00:00:29,700 --> 00:00:37,960
هذا الفيلم مبني على حادثة حقيقية.

2
00:02:47,200 --> 00:02:49,240
أولاً، ادفع لي المال!

3
00:02:56,160 --> 00:02:58,750
أولا، المال!

4
00:03:17,020 --> 00:03:19,350
هاه؟
هاه؟

5
00:03:19,650 --> 00:03:22,860
توقف، لا!

6
00:03:23,110 --> 00:03:27,990
قف!

7
00:03:33,030 --> 00:03:34,160
اه يا جيز...

8
00:04:38,350 --> 00:04:42,940
آه، هيا، ماذا؟

9
00:05:33,360 --> 00:05:34,610
- مهلا، كاتو.
- نعم؟

10
00:05:34,700 --> 00:05:36,450
- هل قدمت التقرير؟
- اه نعم قدمته.

11
00:05:36,450 --> 00:05:38,240
قدمت ذلك؟
حقًا؟

12
00:05:43,620 --> 00:05:44,620
مرحبًا؟

13
00:05:56,090 --> 00:05:58,140
تاتارا، الاستجواب رقم 2.

14
00:05:58,220 --> 00:06:00,600
- هاه!
- إنها مدمنة مخدرات وعاهرة.

15
00:06:00,680 --> 00:06:03,560
إنها محنكة للغاية،
هوندا لا تستطيع كسرها.

16
00:06:04,600 --> 00:06:06,310
هاه؟

17
00:06:15,740 --> 00:06:17,660
ضع قدميك للأسفل، قدمك للأسفل.

18
00:06:17,740 --> 00:06:20,240
أنت تتعاطى الميثامفيتامين، أليس كذلك؟
نحن لسنا هواة هنا.

19
00:06:24,540 --> 00:06:25,750
هل هناك خطأ ما؟

20
00:06:32,090 --> 00:06:34,170
هاه...لا بأس.

21
00:06:35,840 --> 00:06:38,510
نتطلع إلى العمل معك.

22
00:06:47,350 --> 00:06:50,610
هل تقطع نفسك؟
ذراعيك كلها قاسية.

23
00:06:55,900 --> 00:06:57,660
هل حصلت على المال؟

24
00:06:58,160 --> 00:07:01,780
قبل أن تطلق النار على الميثامفيتامين، يجب أن تحصل عليه
المال من العملاء، أو أنه أمر خطير.

25
00:07:06,370 --> 00:07:07,920
منذ متى وأنت تستخدمه؟

26
00:07:13,250 --> 00:07:16,970
مع هذا الوجه، لقد كان أكثر من 3
سنوات، أليس كذلك؟ هل أجبرت على ذلك في البداية؟

27
00:07:20,300 --> 00:07:22,390
أحضر لي مذكرة.

28
00:07:22,930 --> 00:07:27,850
بمجرد حصولك على مذكرة اعتقال فورية.
ستنخفض فرصك في التساهل.

29
00:07:27,940 --> 00:07:31,400
هاه؟ لم أذهب إلى المدرسة،
لذلك أنا لا أفهم الأشياء المعقدة.

30
00:07:31,480 --> 00:07:34,070
حتى الشرطة يمكنها مساعدتك،

31
00:07:34,150 --> 00:07:37,110
إذا كنت تشعر ولو قليلا
وكأنك تريد الإقلاع عن الميثامفيتامين.

32
00:07:37,650 --> 00:07:39,660
سيكون من الأسهل التحدث هنا.

33
00:07:39,700 --> 00:07:42,410
لذا، أحضر لي المذكرة
كما قلت.

34
00:08:06,220 --> 00:08:08,270
ركز.

35
00:08:10,270 --> 00:08:12,150
يستريح.

36
00:08:13,230 --> 00:08:14,900
يطلق.

37
00:08:15,730 --> 00:08:18,240
ركز.

38
00:08:19,570 --> 00:08:21,660
يستريح.

39
00:08:21,740 --> 00:08:23,910
يطلق.

40
00:08:25,450 --> 00:08:27,080
مهلا، قف... أنت تفعل ذلك أيضا.

41
00:08:47,260 --> 00:08:50,060
اليوغا جيدة،
اليوغا هي...

42
00:08:50,140 --> 00:08:54,940
للتخلص من الميثامفيتامين،
أنت بحاجة إلى حياة منتظمة وبعض التمارين الرياضية.

43
00:09:03,490 --> 00:09:06,030
أوه.

44
00:09:07,620 --> 00:09:08,700
يا!

45
00:09:08,790 --> 00:09:12,370
قف... أنا أتعرق، أتعرق.
هذا جيد، التخلص من السموم.

46
00:09:12,870 --> 00:09:14,750
هاه هاه...
أنت تفعل ذلك أيضًا.

47
00:09:30,850 --> 00:09:32,940
قف قف...
أنت نوع من في الطريق.

48
00:09:50,200 --> 00:09:52,080
أستطيع عادة أن أفعل هذا، حقا.

49
00:09:52,160 --> 00:09:53,910
أستطيع عادة أن أفعل هذا، حقا.

50
00:10:06,840 --> 00:10:10,890
أوه...آه، هذا زلق،
إنه زلق، كما تعلمون، هذا.

51
00:10:10,970 --> 00:10:13,890
الجو زلق هنا،
أستطيع عادة أن أفعل هذا، حقا.

52
00:10:13,980 --> 00:10:16,980
يمكنني عادة القيام بذلك.

53
00:10:18,020 --> 00:10:21,280
يمكنني عادةً القيام بذلك،
لكن هذه المرة...

54
00:10:22,780 --> 00:10:24,900
اه حسنا.

55
00:10:24,990 --> 00:10:27,450
- يا.
- الجو زلق هنا. هاه؟

56
00:10:48,220 --> 00:10:49,220
يا!

57
00:11:30,180 --> 00:11:34,520
<ط>هناك الإثارة،
ولكن من ناحية أخرى،</i>

58
00:11:34,600 --> 00:11:38,520
<i>هناك أيضًا مسألة المتطوعين
كان ذلك في حالة من الفوضى بعض الشيء منذ فترة...</i>

59
00:11:40,480 --> 00:11:41,480
لقد أصبح الجو رطبًا.

60
00:11:43,570 --> 00:11:45,980
- الجدول 5، فاتورة من فضلك.
- نعم، على الفور.

61
00:11:46,070 --> 00:11:51,320
<i>المتطوعين الأولمبيين
العمل حوالي 8 ساعات يوميًا،</i>

62
00:11:51,740 --> 00:11:55,790
<i>والتعويض عبارة عن بطاقة مسبقة الدفع
تبلغ قيمتها حوالي 1000 ين، أليس كذلك؟</i>

63
00:11:55,870 --> 00:11:58,370
<i>نعم، هذا ما يقولونه.</i>

64
00:11:59,870 --> 00:12:01,479
إذا كنت تريد الإقلاع عن المخدرات، تعال هنا.

65
00:12:01,880 --> 00:12:03,500
نحن مفتوحون مرتين في الأسبوع.

66
00:12:03,960 --> 00:12:06,340
- الشعرية جاهزة.
- نعم.

67
00:12:06,590 --> 00:12:09,170
- مرحباً.
- مرحباً.

68
00:12:11,680 --> 00:12:13,640
يا زعيم، رئيس، رئيس.

69
00:12:13,720 --> 00:12:14,810
هاه؟

70
00:12:16,180 --> 00:12:17,850
رامين الكاري جيد.

71
00:12:17,930 --> 00:12:19,890
- أوه حقًا؟ من الجيد سماع ذلك.
- نعم.

72
00:12:19,980 --> 00:12:23,480
انها جيدة. بسبب الشعرية،
لهذا السبب هذا جيد.

73
00:13:59,870 --> 00:14:02,500
الجدة،
منزل ماما.

74
00:14:10,550 --> 00:14:12,800
- مرحبًا بعودتك.
- لقد عدت.

75
00:14:27,310 --> 00:14:30,860
- أين كنت؟
- اه فقط...

76
00:14:48,170 --> 00:14:50,130
لقد سألتك أين كنت!

77
00:14:50,210 --> 00:14:51,250
هاه؟

78
00:14:56,130 --> 00:14:59,340
هاه!؟ هل ستدع جدتك
تجويع حتى الموت؟

79
00:14:59,430 --> 00:15:02,010
يا!

80
00:15:04,060 --> 00:15:07,770
إذا كان لديك المال لإطلاق النار على الميثامفيتامين،
من الأفضل أن تساهم في المنزل!

81
00:15:08,440 --> 00:15:09,940
يا!
يا!

82
00:15:13,320 --> 00:15:16,780
آه!
اذهب واكسب المزيد من المال!

83
00:15:16,860 --> 00:15:20,700
مهلا، عجلوا وبيع جسمك!

84
00:15:56,070 --> 00:15:59,650
من مظهر هيكل عائلتك،
والدتك لا تزال في سن العمل.

85
00:15:59,740 --> 00:16:02,370
وجدتك تبلغ من العمر 65 عامًا فقط.

86
00:16:02,450 --> 00:16:06,450
نعم، العيش في الإسكان العام،
إذا كنت تعمل كل شيء، يمكنك بسرعة
كسب ما يكفي للعائلة، أليس كذلك؟

87
00:16:06,450 --> 00:16:08,540
لا، ما أقوله هو،
ما أقوله...

88
00:16:08,620 --> 00:16:11,000
إنها تريد أن تصبح مستقلة
وإعادة بناء حياتها.

89
00:16:11,080 --> 00:16:12,880
ولم تكمل حتى المرحلة الابتدائية،
لا يمكنها كتابة كانجي.

90
00:16:12,880 --> 00:16:16,510
هذا مستحيل بالنسبة لها
للحصول على وظيفة على الفور.

91
00:16:17,130 --> 00:16:20,050
-التخلي عن التعليم الإلزامي
هي مسؤوليتها الخاصة.

92
00:16:20,130 --> 00:16:23,300
يتم تمويل الرعاية الاجتماعية من خلال ضرائب الجميع،
لذلك لا يمكننا أن نعطيها لأي شخص.

93
00:16:23,300 --> 00:16:25,810
أنت تتقاضى أجرًا من الضرائب أيضًا، أليس كذلك؟

94
00:16:25,890 --> 00:16:27,100
اذا يمكنني!

95
00:16:27,180 --> 00:16:30,350
مساعدة الناس في ورطة هي مهمتنا
كموظفين عموميين!

96
00:16:30,440 --> 00:16:32,480
قم بعملك بشكل صحيح.

97
00:16:32,560 --> 00:16:35,150
هذا صحيح!
هذا أصبح سخيفاً أيها الأحمق!

98
00:16:35,230 --> 00:16:36,230
نعم بالضبط.

99
00:16:36,320 --> 00:16:37,730
انظر، لقد قلت لك، أيها الأحمق!

100
00:16:37,820 --> 00:16:40,610
آه، كما ترى، لا يمكننا ذلك
فقط أعطها لأي شخص..

101
00:16:40,700 --> 00:16:42,160
فإذا...

102
00:16:42,240 --> 00:16:45,450
عادت إلى كونها مدمنة للميثامفيتامين
ويصبح مجرماً، هل هذا جيد معك؟

103
00:16:45,450 --> 00:16:48,624
إذا أصيبت بالجنون وطعنت شخصًا ما،
هل ستتحمل المسؤولية؟

104
00:16:48,660 --> 00:16:50,290
لا يمكنك، هل تستطيع، أيها الأحمق؟

105
00:16:51,000 --> 00:16:53,460
مهلا، مهلا، مهلا!

106
00:16:53,540 --> 00:16:54,920
اه... يا نور؟

107
00:16:55,000 --> 00:16:56,500
أنا لا أدخن.

108
00:16:57,460 --> 00:16:59,050
على الأقل دخن سيجارة أيها الأحمق.

109
00:16:59,130 --> 00:17:02,970
مهلا، مهلا، مهلا...
أعطني الضوء، أعطني الضوء.

110
00:17:20,030 --> 00:17:21,813
بادئ ذي بدء، توقف عن الدعارة بنفسك.

111
00:17:21,990 --> 00:17:24,950
للإقلاع عن المخدرات،
عليك أن تبدأ بتقييم نفسك.

112
00:17:25,320 --> 00:17:27,450
ابحث عن شيء يمكنك أن تكون شغوفًا به.

113
00:17:31,580 --> 00:17:33,250
تريد الإقلاع عن الميثامفيتامين، أليس كذلك؟

114
00:17:36,040 --> 00:17:37,170
نعم.

115
00:17:49,560 --> 00:17:51,730
ماذا تقرأ؟

116
00:17:52,270 --> 00:17:54,730
- همم؟
- نعم ذلك...

117
00:17:58,480 --> 00:18:01,860
اه فقط قليلا...

118
00:18:14,460 --> 00:18:17,960
في الآونة الأخيرة، كنت مشغولاً جدًا بالعمل.

119
00:18:18,040 --> 00:18:21,670
اليوم، تمكنت أخيرا
للعودة إلى اجتماع التعافي.

120
00:18:22,380 --> 00:18:27,050
أم... لقد توقفت أيضًا عن الميثامفيتامين.

121
00:18:27,140 --> 00:18:30,390
حسنًا، في بعض الأحيان يتقلب مزاجي،

122
00:18:30,470 --> 00:18:35,270
وأحيانًا يغضبني العملاء،
وأشعر بالرغبة في الشرب، ولكن...

123
00:18:35,350 --> 00:18:38,020
في الوقت الحالي، أنا أتعامل مع الميثامفيتامين بشكل جيد.

124
00:18:38,940 --> 00:18:43,240
حسنًا، بهذه العقلية،
أعتقد أنني سأستمر في المحاولة لفترة أطول قليلاً.

125
00:18:43,320 --> 00:18:44,320
نعم.

126
00:18:48,570 --> 00:18:50,370
حسنًا، التالي هو ميابي-سان.

127
00:18:50,450 --> 00:18:51,660
نعم.

128
00:18:52,370 --> 00:18:56,000
يصادف اليوم مرور 170 يومًا منذ أن أقلعت عن المخدرات.

129
00:18:58,920 --> 00:19:00,880
كل يوم يملأني القلق

130
00:19:00,960 --> 00:19:03,800
أنا خائف من أنني قد أعود
إلى الميث في أي وقت، ولكن...

131
00:19:03,880 --> 00:19:07,010
ولكن هذه هي المرة الأولى
لقد بقيت نظيفًا لفترة طويلة.

132
00:19:07,430 --> 00:19:13,220
وكل ذلك بفضل الجميع في
مجموعة الإنقاذ وتاتارا-سينسي.

133
00:19:13,310 --> 00:19:14,560
شكراً جزيلاً.

134
00:19:20,060 --> 00:19:22,980
لذا، آن، ماذا عنك؟

135
00:19:23,480 --> 00:19:26,490
إذا كان لا يزال من الصعب التحدث، يمكنك النجاح.

136
00:19:28,570 --> 00:19:30,120
سوف أمر

137
00:19:30,200 --> 00:19:33,580
مفهوم.
يمكنك المشاركة عندما تشعر أنك جاهز.

138
00:19:47,920 --> 00:19:51,340
تعزيز الأساسية الخاصة بك وبناء العقل السليم.

139
00:20:05,940 --> 00:20:07,690
حتى لو توقفت عن العمل لمدة 20 أو 30 عامًا،

140
00:20:07,740 --> 00:20:13,160
لقد رأيت الكثير من الناس حيث فقط
خطأ واحد كان موتهم، لذلك...

141
00:20:15,290 --> 00:20:16,290
لهذا السبب،

142
00:20:18,040 --> 00:20:19,460
ركز على اليوم أولاً.

143
00:20:20,710 --> 00:20:22,330
ثم غدا.

144
00:20:23,420 --> 00:20:26,710
إذا كنت لا تستخدم المخدرات،
ضع علامة على يومياتك بدائرة.

145
00:20:27,710 --> 00:20:30,930
يتعلق الأمر بالتكديس كل يوم.

146
00:20:31,010 --> 00:20:34,760
ستتحول هذه الأيام الصغيرة إلى أسابيع،
ثم أشهر..

147
00:20:36,060 --> 00:20:38,430
ثم سنة.

148
00:20:38,980 --> 00:20:42,400
فهمتها؟
الأمر كله يتعلق ببنائه.

149
00:20:44,520 --> 00:20:47,690
بناءه...

150
00:20:50,150 --> 00:20:51,450
حسنا، هذا كل شيء لهذا اليوم.
أحسنت.

151
00:20:51,450 --> 00:20:53,240
شكراً جزيلاً.

152
00:20:56,080 --> 00:20:59,620
الجميع،
يرجى التأكد من عدم نسيان أي شيء.

153
00:21:05,500 --> 00:21:07,670
تاتارا سان مثير للاهتمام، أليس كذلك؟

154
00:21:08,210 --> 00:21:10,340
لقد كنت معه لمدة ثلاث سنوات تقريبا،

155
00:21:10,720 --> 00:21:12,840
لكنه لا يشعر بأنه شرطي نموذجي، هل تعلم؟

156
00:21:12,840 --> 00:21:13,890
اه.

157
00:21:14,890 --> 00:21:18,430
هذه هي بطاقتي.

158
00:21:41,250 --> 00:21:42,250
تمام.

159
00:21:43,460 --> 00:21:45,380
هل تريد بعض الماء؟

160
00:21:45,460 --> 00:21:46,460
نعم.

161
00:21:59,600 --> 00:22:00,890
ها أنت ذا.

162
00:22:03,390 --> 00:22:04,520
هاه...

163
00:22:08,610 --> 00:22:11,610
هذا هو راتبك الأول.
تحقق من الداخل.

164
00:22:12,400 --> 00:22:16,360
ثم اكتب اسمك وعنوانك هنا، حسنا؟

165
00:22:16,450 --> 00:22:17,870
- حسنا..
- جيد.

166
00:23:41,070 --> 00:23:42,700
مرحباً!

167
00:23:43,620 --> 00:23:46,410
هل هي هدية أم لنفسك؟

168
00:23:46,500 --> 00:23:47,790
اه، إنها هدية.

169
00:23:47,870 --> 00:23:49,580
حسنًا، كلاهما للهدايا إذن...

170
00:23:49,670 --> 00:23:52,630
- هذه فقط. نعم.
- فهمتها.

171
00:23:58,840 --> 00:24:00,930
هذا هو 2090 يناً لهذين العنصرين.

172
00:24:01,010 --> 00:24:02,010
تمام.

173
00:24:02,100 --> 00:24:04,260
- يرجى تغليفها كهدايا.
- تمام.

174
00:24:15,570 --> 00:24:16,570
أنا الوطن.

175
00:24:16,990 --> 00:24:18,360
مرحبًا بعودتك.

176
00:24:27,000 --> 00:24:28,790
- الجدة؟
- نعم؟

177
00:24:29,330 --> 00:24:31,080
اشتريت كعكة.

178
00:24:45,970 --> 00:24:49,020
أوه، كم هو لطيف.

179
00:24:49,100 --> 00:24:51,640
- تناول بعضًا منه إذا شعرت بالجوع.
- حسنا..

180
00:25:00,820 --> 00:25:02,110
- عيدان تناول الطعام.
- هاه؟

181
00:25:02,200 --> 00:25:03,320
عيدان تناول الطعام.

182
00:25:09,580 --> 00:25:11,120
- هنا..
- شكرا.

183
00:25:22,220 --> 00:25:23,640
إنه لذيذ.

184
00:25:24,140 --> 00:25:27,760
- هل هو جيد؟
- نعم، إنه لذيذ.

185
00:25:46,570 --> 00:25:49,790
شكرًا لك.

186
00:25:49,870 --> 00:25:51,580
يا له من قصر.

187
00:25:51,660 --> 00:25:55,080
اه، لا أستطيع خلع هذا، ساعدني.

188
00:25:55,170 --> 00:25:58,170
- مثل الأميرة، هاه؟
- نعم نعم

189
00:25:58,250 --> 00:26:01,510
سأخلع هذا أيضاً...

190
00:26:02,470 --> 00:26:04,220
ها نحن ذا.

191
00:26:04,300 --> 00:26:06,344
من هو الذي؟ أنت. شخص ما هنا.
من هذا؟ يا.

192
00:26:06,430 --> 00:26:09,350
- آن تشان
- من أنتم يا رفاق؟

193
00:26:09,430 --> 00:26:14,730
هذه هنا الجدة، وانتهى
هناك ابنتي، ماما.

194
00:26:14,810 --> 00:26:16,810
- ماما؟
- آن تشان؟

195
00:26:16,900 --> 00:26:18,400
ماذا تشان؟
ماذا تشان؟

196
00:26:18,480 --> 00:26:21,360
- آن تشان.
- آن تشان! آن تشان، تعال هنا.

197
00:26:21,780 --> 00:26:23,780
آن تشان، تعال هنا.

198
00:26:23,860 --> 00:26:27,740
- ماذا عن 20000 ين؟
- 20000 ين...20000 ين؟

199
00:26:27,820 --> 00:26:30,790
أعني، لماذا هذا المكان في حالة من الفوضى؟

200
00:26:32,580 --> 00:26:37,290
أحضر الكحول، الخمر.

201
00:26:37,380 --> 00:26:41,130
- اه... كحول، كحول.
- الخمر.

202
00:26:41,210 --> 00:26:43,340
ماذا تشان؟
ماذا كان مرة أخرى؟

203
00:26:43,420 --> 00:26:45,470
اه، ما هذا؟

204
00:26:45,550 --> 00:26:48,050
- اشرب بعض الماء.
- ما هذا؟

205
00:26:48,760 --> 00:26:53,810
لماذا هذا هنا؟
أين الألغام؟ أمم...

206
00:26:53,890 --> 00:26:57,150
- أعطني بعض الكحول.
- مهلا، آن؟

207
00:26:57,230 --> 00:26:59,650
- آه، لم أعد أستطيع التحمل..
- آن،

208
00:26:59,730 --> 00:27:02,150
- هل حصلت على راتبك؟
- اشرب بعض الماء.

209
00:27:02,230 --> 00:27:04,490
- اه.
- ايه ماذا؟

210
00:27:04,570 --> 00:27:07,610
ايه ماذا؟ ماذا...
ماذا تفعل؟

211
00:27:11,990 --> 00:27:15,660
وجدت ذلك!

212
00:27:17,210 --> 00:27:19,500
أشعر أنني بحالة جيدة اليوم، هاه؟

213
00:27:21,290 --> 00:27:24,630
- ماذا؟ ما هو الخطأ؟
- مهلا، توقف عن ذلك؛ ذلك...

214
00:27:24,710 --> 00:27:28,630
هيا، لا يمكن أن يكون هذا فقط.

215
00:27:29,300 --> 00:27:31,430
مهلا، لا تلمس راتبي.

216
00:27:33,010 --> 00:27:34,220
- يا أمي، اترك الأمر بمفرده!
- اسكت!

217
00:27:34,220 --> 00:27:36,600
- يا أمي، لا تلمسه!
- اسكت! كن هادئاً!

218
00:27:36,600 --> 00:27:38,209
- يا أمي، لا تلمسه!
- اسكت!

219
00:27:38,690 --> 00:27:39,690
كن هادئاً.

220
00:27:39,770 --> 00:27:43,440
من برأيك أنجبك؟

221
00:27:43,520 --> 00:27:46,490
- جسمك لي!
- إنه مؤلم!

222
00:27:46,570 --> 00:27:50,620
نعم!
مهلا مهلا.

223
00:27:51,990 --> 00:27:57,580
- اذهب بيع نفسك بالفعل!
- توقف عن ذلك، توقف!

224
00:27:57,660 --> 00:28:04,210
أنت تنزف!

225
00:28:04,300 --> 00:28:07,630
الإجمالي جدا!

226
00:28:08,380 --> 00:28:13,720
- خمر!
- مهلا، أنت تنزف. أنت تنزف.

227
00:28:13,810 --> 00:28:16,270
مهلا، أحضر الخمر!

228
00:28:17,100 --> 00:28:21,730
الدم، لطيف. لطيف.
ماذا؟ ماذا يحدث؟

229
00:28:21,810 --> 00:28:23,480
هل أنت متحمس؟

230
00:28:23,560 --> 00:28:27,900
اصمت ومت.

231
00:28:27,990 --> 00:28:30,110
- توقف عن لمسي!
- ماذا؟ ماذا...

232
00:28:30,200 --> 00:28:32,950
آن تشان، آن تشان، دعونا نشرب معًا.

233
00:28:33,030 --> 00:28:36,290
هيا، اصعد،
نعم، هناك تذهب.

234
00:28:40,540 --> 00:28:42,236
حسنًا، هل نشرب؟
هل نشرب؟

235
00:28:42,250 --> 00:28:45,380
سنشرب المزيد لاحقًا، حسنًا؟

236
00:28:45,460 --> 00:28:47,800
دعونا البوب ​​في واحدة.
واحد فقط.

237
00:28:53,050 --> 00:28:54,600
- نعم.
- نعم.

238
00:28:55,720 --> 00:28:58,810
نعم نعم.

239
00:30:51,840 --> 00:30:54,970
مهلا، لا بأس.
هناك، هناك. هناك، هناك.

240
00:30:55,050 --> 00:30:57,260
هناك، هناك.
هناك، هناك.

241
00:31:02,640 --> 00:31:04,930
هناك، هناك.
هناك، هناك.

242
00:31:05,020 --> 00:31:06,560
هناك، هناك، هناك...

243
00:31:06,640 --> 00:31:07,980
لا بأس، لا بأس.

244
00:31:08,060 --> 00:31:10,110
لا بأس.

245
00:31:10,190 --> 00:31:14,110
لا بأس، لا بأس،
لا بأس، لا بأس.

246
00:31:17,280 --> 00:31:18,910
لا بأس.

247
00:31:20,950 --> 00:31:22,620
لا بأس.

248
00:31:22,700 --> 00:31:25,790
لا بأس.

249
00:31:25,870 --> 00:31:27,670
لا بأس. لا بأس.

250
00:31:31,340 --> 00:31:32,340
لا بأس. لا بأس.

251
00:31:40,550 --> 00:31:42,430
لا بأس. لا بأس.

252
00:31:43,010 --> 00:31:47,180
هناك هناك، هناك هناك.

253
00:31:49,850 --> 00:31:51,560
لا بأس. لا بأس.

254
00:31:52,480 --> 00:31:55,820
ها... لا بأس، لا بأس

255
00:32:04,910 --> 00:32:09,250
مهلا ، هذا الوضع الوظيفي
هو وسيلة مشبوهة للغاية، أليس كذلك؟

256
00:32:09,330 --> 00:32:10,960
من الواضح أنه غير قانوني!

257
00:32:11,040 --> 00:32:12,880
ما الذي تتحدث عنه؟

258
00:32:12,960 --> 00:32:15,800
العمل 20 يوما في الشهر
والحصول على 50 ألف ين فقط هو أمر مثير للسخرية!

259
00:32:15,880 --> 00:32:18,050
يمكنني أن أبلغ عنك إلى مكتب العمل، أيها الأحمق!

260
00:32:18,130 --> 00:32:19,800
صوتك مرتفع جداً.

261
00:32:19,880 --> 00:32:22,970
لكننا لم نوقع أي عقد عمل،
هل فعلنا؟

262
00:32:23,050 --> 00:32:25,180
مهلا، انتظر ثانية!

263
00:32:25,260 --> 00:32:26,565
أنت تعلم أنها تعمل، أليس كذلك؟

264
00:32:26,600 --> 00:32:29,480
إذا سألت الموظفين أو السكان،
سيعرفون على الفور، أليس كذلك؟

265
00:32:29,480 --> 00:32:31,850
أنظر، أنا أعرف مدى ضعفي..

266
00:32:31,940 --> 00:32:35,400
إذا حدث شيء صعب أو مؤلم مرة أخرى...

267
00:32:35,480 --> 00:32:38,690
أشعر بالخوف حقًا من ذلك
سوف آكل مشاعري مرة أخرى.

268
00:32:38,780 --> 00:32:41,110
لماذا عليها أن تعمل في دار للتمريض؟

269
00:32:42,780 --> 00:32:45,700
تقول إنها تريد أن تتعلم
كيف تعتني بجدتها.

270
00:32:45,790 --> 00:32:46,790
ماذا؟

271
00:32:47,620 --> 00:32:51,790
عندما كانت آن طفلة، كانت محمية
من عنف والدتها..

272
00:32:51,870 --> 00:32:54,250
قالت إنها تحب جدتها.

273
00:32:54,340 --> 00:32:55,340
على محمل الجد،

274
00:32:55,710 --> 00:32:59,800
انها ليست في وضع يمكنها من ذلك
يمكن أن يكون من الصعب إرضاءه بشأن العمل، هل تعلم؟

275
00:33:00,550 --> 00:33:04,470
آه، أعرف مكانًا ساعدته فيه
خلال مقابلة قبل...

276
00:33:04,550 --> 00:33:06,390
سأتصل بهم وأرى إذا كان بإمكانهم المساعدة.

277
00:33:06,390 --> 00:33:08,600
أوه، أنا أعول عليك، يا رجل.

278
00:33:07,190 --> 00:33:08,600
<i>حسنًا، هذا كل ما لدينا لهذا اليوم.</i>

279
00:33:08,600 --> 00:33:09,850
<i>استعد لممارسة اليوغا.</i>

280
00:33:09,930 --> 00:33:11,350
نعم.

281
00:33:12,480 --> 00:33:14,060
أوه، ناكا، ناكا، ناكا.

282
00:33:14,560 --> 00:33:15,650
نعم.

283
00:33:17,020 --> 00:33:18,030
نعم.

284
00:33:18,110 --> 00:33:20,110
مهلا، ما الذي يحدث مع تلك القضية البوليسية؟

285
00:33:20,150 --> 00:33:22,110
أنت ذاهب لإجراء مقابلات، أليس كذلك؟

286
00:33:22,200 --> 00:33:23,450
رئيس التحرير؟

287
00:33:26,080 --> 00:33:27,280
نعم،

288
00:33:27,950 --> 00:33:31,210
في الواقع أنا هنا الآن..

289
00:33:31,290 --> 00:33:33,120
اه لكن...

290
00:33:33,210 --> 00:33:34,380
أوه.

291
00:33:35,210 --> 00:33:37,210
- هناك القمامة عليك.
- هاه؟ لا، لا يوجد.

292
00:33:37,290 --> 00:33:39,130
أنت دائما ترتدي نفس الملابس،
أليس كذلك يا سينسي؟

293
00:33:39,130 --> 00:33:40,130
هذا ليس صحيحا!

294
00:33:40,200 --> 00:33:42,680
- نعم.
- أنت لا ترتدي ربطة عنق؟

295
00:33:42,760 --> 00:33:43,840
ذلك النوع من الأشياء الضيقة...

296
00:33:43,840 --> 00:33:45,800
إيه، أعتقد أنه سوف يناسبك.

297
00:34:02,650 --> 00:34:06,280
إسمح لي للحظة.

298
00:34:06,370 --> 00:34:08,160
لم تذهب إلى المدرسة المتوسطة؟

299
00:34:08,780 --> 00:34:09,830
لا.

300
00:34:10,870 --> 00:34:12,710
لا يمكنك حتى قراءة كانجي؟

301
00:34:13,660 --> 00:34:15,920
حسنا...الصعبة...لا.

302
00:34:20,000 --> 00:34:22,760
إذا شعرت برغبة في القطع،
فمن الأفضل أن تفعل ذلك على ساقيك، أليس كذلك؟

303
00:34:22,760 --> 00:34:25,130
حتى لا يصاب باقي السكان بالصدمة.

304
00:34:27,220 --> 00:34:31,140
لقد كنت من مثيري المشاكل أيضًا،
لذلك لن أطلب التفاصيل.

305
00:34:31,720 --> 00:34:34,690
إذا كنت تستطيع أن تأخذ الأمر على محمل الجد، يرجى العمل.

306
00:34:36,810 --> 00:34:38,810
أوه، هل هذا جيد؟

307
00:34:39,320 --> 00:34:40,610
لنبدأ بالمحاكمة.

308
00:34:40,820 --> 00:34:42,990
إذا حدث خطأ ما،

309
00:34:44,860 --> 00:34:46,780
يمكننا التفكير في الأمر معًا في ذلك الوقت.

310
00:34:49,580 --> 00:34:53,400
هنا مدة التدريب ثلاثة أشهر.
وبعد ذلك، سيتم تعيينك رسميًا.

311
00:34:53,410 --> 00:34:54,500
نعم.

312
00:34:54,500 --> 00:34:57,750
اقرأها بعناية،
وإذا لم تكن هناك مشكلة، قم بالتوقيع هنا.

313
00:35:08,140 --> 00:35:11,260
يشير "أوتسو" هذا إلى السيدة كاجاوا،

314
00:35:11,350 --> 00:35:14,480
- وهذا "كو" يشير إليّ، أنا صاحب العمل.
- نعم.

315
00:35:14,560 --> 00:35:16,517
أما بالنسبة لتأمين تعويضات العمال ...

316
00:35:16,770 --> 00:35:19,480
أويما-سان، شكرًا جزيلاً لك.

317
00:35:19,560 --> 00:35:22,020
لطلب مثل هذا المعروف المفاجئ.

318
00:35:22,110 --> 00:35:25,360
آه، سماع ذلك يجعلني سعيدا.

319
00:35:25,440 --> 00:35:29,030
لا، لا، شكرًا لك على التعريف
مثل هذا الشخص الجيد.

320
00:35:30,030 --> 00:35:34,410
لا يمكنها القيام بعمل متخصص بعد،
لكنها تبذل قصارى جهدها.

321
00:35:34,500 --> 00:35:36,620
من فضلك تعال لرؤيتها في وقت ما.

322
00:35:37,000 --> 00:35:38,348
-حسنا إذن هل نذهب؟
- نعم.

323
00:35:38,370 --> 00:35:40,290
سأضع قدمك هنا.

324
00:35:42,500 --> 00:35:44,880
حسنًا، دعنا نذهب إلى الجانب الآخر.

325
00:35:47,470 --> 00:35:48,590
على ما يرام.

326
00:35:49,390 --> 00:35:52,100
هل لديك وشم أيضاً يا أختي؟

327
00:35:52,850 --> 00:35:54,220
كلا، لا أفعل.

328
00:35:54,310 --> 00:35:58,230
هل تريد رؤية تنيني الصاعد؟

329
00:35:58,560 --> 00:36:00,350
- هاه؟
- ينظر.

330
00:36:01,060 --> 00:36:02,110
ينظر.

331
00:36:02,520 --> 00:36:04,980
التنين؟ أين هي؟

332
00:36:05,070 --> 00:36:09,030
سترى ذلك.
انظر تحت الرقبة بالقرب من الفم.

333
00:36:09,110 --> 00:36:15,080
ويرتفع على طول الطريق حتى ظهري،
متوجهاً إلى السماء.

334
00:36:15,740 --> 00:36:19,040
أريد أن أذهب إلى الجنة...

335
00:36:19,120 --> 00:36:22,380
تفضل، اثنان من البيرة.

336
00:36:22,460 --> 00:36:24,840
آه، إنه هنا، إنه هنا!

337
00:36:25,670 --> 00:36:26,670
مرحباً.

338
00:36:26,760 --> 00:36:27,970
مبروك عليك الراتب الأول

339
00:36:27,970 --> 00:36:29,760
- تهانينا!
- حسنا، هتاف!

340
00:36:29,840 --> 00:36:32,220
- هتافات!
- شكراً جزيلاً.

341
00:36:33,800 --> 00:36:36,470
- ها أنت ذا.
- نعم.

342
00:36:36,560 --> 00:36:38,952
فقط لعلمك،
هذا لا يعني أن خطة الشواء متوقفة.

343
00:36:38,980 --> 00:36:40,560
إذا كنت تريد، يمكننا حتى أن نذهب هذا الأسبوع.

344
00:36:40,560 --> 00:36:41,560
ًلا شكرا.

345
00:36:41,650 --> 00:36:43,042
- وهنا chashu.
- دعونا نأكل.

346
00:36:43,110 --> 00:36:45,440
- تاتارا سان؟
- أوه، كاتشان.

347
00:36:45,520 --> 00:36:46,730
ماذا؟ هل عادت زوجتك؟

348
00:36:46,820 --> 00:36:49,490
- نعم، لقد عادت.
- هذا عظيم، هاه؟

349
00:36:51,570 --> 00:36:53,570
أوه، وبطن لحم خنزير مقلي آخر.

350
00:36:53,660 --> 00:36:55,280
- عفوا، هويكورو، من فضلك.
- بالتأكيد.

351
00:36:55,370 --> 00:36:57,540
- ماذا تكتب؟
- هم؟ لا شئ.

352
00:36:57,620 --> 00:37:00,330
انتظر، انتظر... هل تقلدني؟
هل تقوم بتصنيف الرامن أو شيء من هذا القبيل؟

353
00:37:00,330 --> 00:37:02,750
هيا، اسمحوا لي أن أرى ذلك.

354
00:37:03,330 --> 00:37:05,880
إنها مذكرات، وأنا أكتب مذكرات.

355
00:37:05,960 --> 00:37:08,880
- كل شيء في هيراغانا!
- ما المانع في ذلك؟

356
00:37:08,960 --> 00:37:12,720
نعم ادرس.
عوض عن الوقت الذي تباطأت فيه.

357
00:37:16,140 --> 00:37:17,890
مهلا، كيف تكتب "الراتب"؟

358
00:37:17,970 --> 00:37:21,850
هاه؟ "الراتب" هو...اه، كما تعلم...

359
00:37:23,600 --> 00:37:27,110
على شكل خيط...

360
00:37:27,190 --> 00:37:28,650
اه، يناسب جزء الخيط.

361
00:37:28,730 --> 00:37:30,740
لقد تعلمت هذا.

362
00:37:30,820 --> 00:37:32,570
نعم، شعيرية الأرز. انتظر من فضلك.

363
00:37:32,570 --> 00:37:36,530
طلبك، وهنا هو.

364
00:38:11,030 --> 00:38:12,530
هل هي قادمة؟

365
00:39:06,580 --> 00:39:09,210
أوه، ماما، مرحبا بعودتك.

366
00:39:09,920 --> 00:39:14,340
مهلا، هل تعرف أين
الأقراط التي اشتريتها في ذلك اليوم هي؟

367
00:39:14,420 --> 00:39:16,340
الفضية؟

368
00:39:19,220 --> 00:39:21,510
ماما، ساعديني في العثور عليهم.

369
00:39:27,390 --> 00:39:30,110
آن تشان، ما هو الخطأ؟

370
00:39:30,190 --> 00:39:33,860
أنا لم أراك في الآونة الأخيرة،
أين كنت يا ماما؟

371
00:39:34,610 --> 00:39:36,280
مهلا، آن تشان.

372
00:39:37,030 --> 00:39:39,450
لا تتجاهلني.

373
00:39:44,500 --> 00:39:47,660
يا! يا!

374
00:39:48,330 --> 00:39:50,790
ما مشكلتك؟

375
00:39:52,420 --> 00:39:53,750
مهلا،

376
00:39:54,800 --> 00:39:57,010
إلى أين أنت ذاهبة يا آن!

377
00:39:57,090 --> 00:39:59,760
دعونا نتحدث، ماما!

378
00:40:01,090 --> 00:40:05,810
اه... ماما! ماما! يا!

379
00:40:36,710 --> 00:40:38,760
اه... هل أنت بخير؟

380
00:40:40,050 --> 00:40:42,970
- لقد فعلتها... لقد فعلتها!
- حسنًا، حسنًا، حسنًا!

381
00:40:43,050 --> 00:40:46,220
على ما يرام! على ما يرام!

382
00:40:46,310 --> 00:40:49,093
هتافات! مهلا، نحن نخرج لتناول المشروبات اليوم!
ها أنا اليوم...

383
00:40:49,100 --> 00:40:51,520
- لا، كيرينو يدفع.
- ماذا؟

384
00:40:51,600 --> 00:40:54,400
"إيه؟" لا "إيه؟" أنا، أنت أحمق!
دعنا نذهب! على ما يرام!

385
00:40:55,900 --> 00:40:57,150
مهلا، دعونا نذهب بالفعل.

386
00:40:57,230 --> 00:40:59,440
هيا، اسرع.
دعنا نذهب بالفعل.

387
00:40:59,530 --> 00:41:01,740
مهلا، كيرينو!
أسرعي يا كيرينو!

388
00:41:03,990 --> 00:41:05,160
اسرع.

389
00:41:09,000 --> 00:41:12,620
الشرب أثناء النهار والظهور في وقت متأخر ،
هذا غير مقبول، أليس كذلك؟

390
00:41:12,710 --> 00:41:13,880
أنت ضابط شرطة، أليس كذلك؟

391
00:41:13,880 --> 00:41:15,040
حصلت عليه.

392
00:41:15,130 --> 00:41:18,170
عادة، لا يسمح للرجال هنا؛
هذا استثناء خاص.

393
00:41:18,260 --> 00:41:19,760
- هل تفهم؟
- نعم نعم.

394
00:41:19,840 --> 00:41:21,220
حسنًا، ادخل.

395
00:41:21,300 --> 00:41:23,510
أوه، آسف لجعلك تنتظر.

396
00:41:23,590 --> 00:41:25,600
نعم، تفضل.

397
00:41:25,680 --> 00:41:27,810
أنت، كن في الوقت المحدد... أيها الغبي.

398
00:41:28,560 --> 00:41:30,270
حسنًا، ادخل.

399
00:41:37,940 --> 00:41:39,320
ادخل.

400
00:41:45,660 --> 00:41:47,200
هذه الشقة الملجأ...

401
00:41:47,280 --> 00:41:50,715
النساء فقط اللاتي لديهن خبرة منزلية
العنف أو التحرش المطارد يعيش هنا.

402
00:41:50,830 --> 00:41:52,500
حفاظاً على سلامة الجميع،

403
00:41:52,580 --> 00:41:55,960
حتى العائلة أو الأصدقاء غير مسموح لهم بالدخول.

404
00:41:57,000 --> 00:41:59,670
- بهذه الطريقة، من فضلك.
- بهذه الطريقة، من فضلك.

405
00:42:06,850 --> 00:42:09,810
الإيجار مجاني،
لكن عليك إعادة بناء حياتك.

406
00:42:09,890 --> 00:42:13,140
التوقع هو ذلك
تغادر في أقرب وقت ممكن.

407
00:42:13,230 --> 00:42:15,310
أنت محظور أيضا
من الكشف عن العنوان.

408
00:42:15,310 --> 00:42:17,150
هناك الكثير من الناس هنا
التعامل مع القضايا الخطيرة.

409
00:42:17,150 --> 00:42:18,190
نعم.

410
00:42:34,040 --> 00:42:37,250
هاه...رائع.

411
00:43:08,780 --> 00:43:10,620
"لأنني لم يكن لدي أي أموال ..."

412
00:43:10,700 --> 00:43:16,160
"كل يوم، كنت أتجول بشكل مختلف
محلات السوبر ماركت وسرقتها."

413
00:43:16,830 --> 00:43:21,750
"المدرسة اكتشفت ذلك
وبدأت الشائعات تنتشر..."

414
00:43:21,840 --> 00:43:24,720
"لقد توقفت عن الذهاب إلى المدرسة الابتدائية."

415
00:43:25,420 --> 00:43:28,930
"بدأت ببيع نفسي عندما كان عمري 12 عامًا"

416
00:43:29,760 --> 00:43:32,180
"تم تقديم الشخص
لي من والدتي."

417
00:43:33,220 --> 00:43:37,730
"قيل لي: أنا أفعل ذلك،
لذلك يجب عليك أيضًا يا أمي..."

418
00:43:39,100 --> 00:43:42,440
"ماما... عندما أقول ماما، أقصد أنا."

419
00:43:42,520 --> 00:43:47,240
"أمي تناديني أحيانًا بـ "ماما"."

420
00:43:49,280 --> 00:43:51,030
"أما بالنسبة للميث..."

421
00:43:51,700 --> 00:43:57,080
"عندما كان عمري 16 عامًا، كان الرجل يبدو كذلك
لقد عرضه عليّ أحد أعضاء الياكوزا."

422
00:43:58,670 --> 00:44:04,340
"لم يتم القبض علي من قبل الشرطة قط،
ولم يكن لدي أي سبب للاستقالة."

423
00:44:04,420 --> 00:44:07,300
"لذلك واصلت استخدامه، ونزلت إلى أسفل."

424
00:44:07,630 --> 00:44:11,050
"ولكن في العام الماضي، تم القبض علي."

425
00:44:11,510 --> 00:44:16,640
"وقد أعطاني لقاء السيد تاتارا
سبب الإعتزال."

426
00:44:18,100 --> 00:44:24,070
"حتى الأحمق مثلي كان موضع ترحيب دائمًا."

427
00:44:24,150 --> 00:44:26,440
"أنا ممتن حقا."

428
00:44:27,740 --> 00:44:29,820
شكرًا لك.

429
00:44:43,960 --> 00:44:47,050
لقد تحدثت بشكل جيد!
لقد فعلت حقا!

430
00:44:48,800 --> 00:44:51,550
لقد قمت بعمل عظيم، عظيم حقا!

431
00:44:59,390 --> 00:45:03,770
حسنًا، اصنعوا دوائر كبيرة.
واحد اثنين ثلاثة.

432
00:45:03,860 --> 00:45:05,110
حسنًا، مرةً أخرى،

433
00:45:05,190 --> 00:45:08,490
دائرة حولها. واحد اثنين ثلاثة.

434
00:45:08,570 --> 00:45:11,820
حسنًا، أخيرًا، ارفعوا كلتا يديكم
وانظر إلى السقف.

435
00:45:13,530 --> 00:45:18,410
الآن، انشر ذراعيك على الجانبين،
وجهي للأمام، وحركي ساقك اليسرى...

436
00:45:18,500 --> 00:45:20,500
ألم يأتي ميابي-سان مؤخرًا؟

437
00:45:21,080 --> 00:45:22,170
هاه؟

438
00:45:22,250 --> 00:45:25,790
كما تعلمون، الشخص الذي كان دائما
متحمس جدا أثناء اليوغا.

439
00:45:25,880 --> 00:45:30,170
آه، استقال ميابي سان.

440
00:45:30,260 --> 00:45:31,510
هل حدث شيء ما؟

441
00:45:31,590 --> 00:45:35,100
لست متأكدًا حقًا، لكن أعتقد أن الأمر شخصي؟

442
00:45:35,180 --> 00:45:37,260
قلت لك، الأمر على العكس من ذلك.

443
00:45:37,720 --> 00:45:39,180
أربعة...

444
00:45:41,480 --> 00:45:42,810
خمسة...

445
00:46:27,270 --> 00:46:30,570
مهلا، انتظر... كن حذرا، حسنا؟
يرجى توخي الحذر...

446
00:46:30,650 --> 00:46:32,940
نعم.

447
00:46:33,740 --> 00:46:35,570
- نعم.
- نعم.

448
00:46:43,710 --> 00:46:44,750
نعم.

449
00:46:47,210 --> 00:46:49,000
كن حذرا مع يديك، حسنا؟

450
00:46:50,550 --> 00:46:52,130
- من فضلك انتظر لحظة.
- نعم.

451
00:46:52,210 --> 00:46:54,090
سوف أتوجه إلى هناك للحظة.

452
00:46:54,090 --> 00:46:55,260
من فضلك تعال بسرعة!

453
00:46:55,340 --> 00:46:57,800
ألا يوجد أحد يمكنني التحدث معه بشكل صحيح؟

454
00:46:57,890 --> 00:46:59,970
من فضلك لا ترفع صوتك.

455
00:47:00,060 --> 00:47:04,230
أنا أقول لك، أنا الوصي.

456
00:47:04,310 --> 00:47:07,230
أنتم أيها الناس مستحيلون
للتواصل بجدية.

457
00:47:07,310 --> 00:47:09,560
هل تفهمون يا رفاق اللغة اليابانية حتى؟

458
00:47:09,650 --> 00:47:13,280
وبما أن ابنتي قاصر
يجب عليك دفع راتب الوالدين.

459
00:47:13,360 --> 00:47:16,400
لقد كنت أدفع 150 ألف ين شهريًا مقابل هذا.

460
00:47:16,490 --> 00:47:18,070
لكن اليوم، هل يمكنك العودة إلى المنزل من فضلك؟

461
00:47:18,070 --> 00:47:19,160
مهلا، انتظر ثانية! من فضلك...

462
00:47:19,160 --> 00:47:20,950
مهلا، انتظر ثانية! من فضلك...

463
00:47:22,910 --> 00:47:25,500
إذا كنت هناك، يخرج بالفعل!

464
00:47:25,580 --> 00:47:27,540
انتظر!

465
00:47:28,750 --> 00:47:31,170
آه! ماذا تفعل،
ولا حتى العودة إلى المنزل؟

466
00:47:31,170 --> 00:47:32,170
من فضلك توقف!

467
00:47:36,300 --> 00:47:38,260
أيها الوغد القديم!

468
00:47:38,340 --> 00:47:40,470
- مهلا، توقف!
- اتركني!

469
00:47:40,550 --> 00:47:42,600
قلت توقف!

470
00:47:45,180 --> 00:47:48,600
اخرج، هذه شركتي.

471
00:47:48,690 --> 00:47:51,980
إذا لم تغادر، سأتصل بالشرطة.

472
00:47:52,070 --> 00:47:53,440
دعنا نذهب إلى هناك للحظة.

473
00:47:53,440 --> 00:47:55,490
ميزونو، اتصل بالرقم 110.

474
00:47:57,820 --> 00:48:00,450
- بسرعة.
- نعم.

475
00:48:01,870 --> 00:48:05,290
مهلا... أنا لا أريد هذا!

476
00:48:06,000 --> 00:48:08,120
قف!

477
00:48:16,760 --> 00:48:18,470
العودة إلى المنزل!

478
00:48:29,310 --> 00:48:32,480
إذا ماتت الجدة، سيكون خطأك.

479
00:48:56,500 --> 00:48:59,300
أويما، كيف عرفت ذلك؟

480
00:48:59,380 --> 00:49:01,380
نعم إنه أمر محرج ...

481
00:49:01,470 --> 00:49:04,220
العنوان الذي طلبت منهم الكتابة عليه
كان عقد العمل هو عنوان عائلتها،

482
00:49:04,220 --> 00:49:06,770
وانتهى بنا الأمر بإرسال قسيمة الراتب إلى هناك.

483
00:49:13,480 --> 00:49:14,480
آن تشان؟

484
00:49:33,750 --> 00:49:35,790
ليست هناك حاجة لك للانسحاب.

485
00:49:37,670 --> 00:49:42,010
لقد أخبرتك في البداية، إذا حدث شيء ما،
سنكتشف ذلك معًا.

486
00:49:44,800 --> 00:49:47,390
سأخبر الجميع بنفسي

487
00:49:47,470 --> 00:49:50,350
لذا استمر في العمل بجدية
كما كنت تفعل.

488
00:49:56,820 --> 00:49:58,320
أنا آسف.

489
00:50:03,410 --> 00:50:04,740
أنا آسف.

490
00:50:06,160 --> 00:50:09,040
أنت وأمك كذلك
شخصين مختلفين.

491
00:50:09,120 --> 00:50:12,120
ليس عليك أن تتحمل مشاكل والدتك.

492
00:50:12,210 --> 00:50:16,500
يجب عليك أن تفعل ما تريد أن تفعله أكثر.

493
00:50:23,130 --> 00:50:25,180
- نعم.
- على ما يرام.

494
00:50:28,810 --> 00:50:31,600
هيا، ضع حذائك بعيدا.

495
00:50:31,680 --> 00:50:33,690
عليك التحقق من جدول الغد، أليس كذلك؟

496
00:50:34,640 --> 00:50:35,690
هيا، دعنا نذهب.

497
00:50:39,980 --> 00:50:43,490
- شكراً جزيلاً.
- سيكون الأمر على ما يرام.

498
00:50:43,570 --> 00:50:45,780
- حسنا، دعونا نذهب.
- نعم.

499
00:50:46,950 --> 00:50:51,830
♪ الجواب يجب أن يكون عميقا في الداخل.

500
00:50:51,910 --> 00:50:56,880
♪ في أعماق القلب.

501
00:50:56,960 --> 00:51:01,880
♪ الدموع تأتي من هناك.

502
00:51:01,960 --> 00:51:06,260
♪ في أعماق القلب.

503
00:51:06,340 --> 00:51:11,760
♪ دعونا نزهر وردة العاطفة الحمراء الزاهية.

504
00:51:11,850 --> 00:51:13,270
لقد سمعت هذا من قبل.

505
00:51:13,270 --> 00:51:16,940
♪ دعها تزدهر في قلبك.

506
00:51:13,350 --> 00:51:14,430
ماذا؟

507
00:51:15,310 --> 00:51:16,600
لقد سمعت هذا من قبل.

508
00:51:16,600 --> 00:51:18,060
نعم، نعم، نعم.

509
00:51:17,020 --> 00:51:21,820
♪ دعونا نسقي المزهرية.

510
00:51:21,900 --> 00:51:26,650
♪ في أعماق القلب.

511
00:51:26,740 --> 00:51:28,700
نعم!

512
00:51:28,780 --> 00:51:30,280
ياي!

513
00:51:30,370 --> 00:51:32,790
- هل تستمع؟ يا.
- نعم، أنا أستمع.

514
00:51:32,870 --> 00:51:34,700
لقد تم اختيار هذا طوال الوقت.

515
00:51:34,790 --> 00:51:36,870
آسف، لأكون صادقًا، لم أكن أستمع.

516
00:51:37,460 --> 00:51:40,750
شكراً جزيلاً.

517
00:51:41,500 --> 00:51:43,880
على ما يرام! مهلا، مهلا، مهلا. هيا،
أنت تغني شيئًا ما، ضع شيئًا فيه.

518
00:51:43,880 --> 00:51:45,670
لا، لا، لقد أخبرتك، أنا لا أعرف أي أغاني.

519
00:51:45,670 --> 00:51:47,930
كل شيء على ما يرام، حتى "دونجوري كوروكورو".

520
00:51:48,010 --> 00:51:49,760
لا، لا، "دونجوري كوروكورو"
ليس في قائمة الأغاني، أليس كذلك؟

521
00:51:49,760 --> 00:51:52,220
لم أتعلمها في المدرسة.

522
00:51:52,310 --> 00:51:53,470
انا ذاهب الى الحمام.

523
00:51:59,520 --> 00:52:03,320
هل حدث شيء لميابي سان؟
إنها لم تأتي في الآونة الأخيرة.

524
00:52:05,610 --> 00:52:07,860
إنه إما رجل أو مخدرات.

525
00:52:07,950 --> 00:52:10,740
حسنًا... لقد كانت في حالة جيدة جدًا، على الرغم من ذلك.

526
00:52:13,950 --> 00:52:20,040
♪ أنا حقا أحبك، هارب.

527
00:52:21,790 --> 00:52:28,760
♪ سآخذك معي.

528
00:52:29,090 --> 00:52:35,890
♪ إلى عالم بعيد، نحن الاثنان فقط.

529
00:52:36,770 --> 00:52:42,940
♪ يمسك بك أيها الهارب.

530
00:52:44,570 --> 00:52:47,320
♪ يتجول وحده.

531
00:52:54,160 --> 00:52:57,000
لقد مرت عشر سنوات منذ ذلك الحين
كنت في الصف الرابع.

532
00:52:57,080 --> 00:52:58,080
نعم.

533
00:52:59,960 --> 00:53:01,040
تمام.

534
00:53:01,120 --> 00:53:02,880
على ما يرام.

535
00:53:06,300 --> 00:53:09,880
حسنًا، يمكنك حضور الدرس اليوم،
هل تريد ذلك؟

536
00:53:11,720 --> 00:53:12,800
لا بأس،

537
00:53:12,890 --> 00:53:16,350
لأن هناك حتى الناس القادمين
إلى المدرسة لأول مرة منذ نصف قرن.

538
00:53:16,350 --> 00:53:17,350
حسنا، دعونا نذهب.

539
00:53:17,430 --> 00:53:18,996
- سأريكم الفصل الدراسي.
- نعم.

540
00:53:19,730 --> 00:53:21,310
- وماذا عن أغراضي؟
- أوه، احضرها معك.

541
00:53:21,310 --> 00:53:22,560
تمام.

542
00:53:29,190 --> 00:53:32,700
حسنًا، هذه لغة الشرف اليابانية.

543
00:53:33,030 --> 00:53:36,830
الأمر صعب على الأجانب في البداية،

544
00:53:37,290 --> 00:53:39,750
لكن تشن سان جيد في ذلك،

545
00:53:40,120 --> 00:53:42,870
لذلك إذا كنت لا تفهم شيئا،
اسأل لاحقا.

546
00:53:42,960 --> 00:53:44,540
نعم، إنه محرج.

547
00:53:44,750 --> 00:53:46,880
دعونا جميعا نبذل قصارى جهدنا معا!

548
00:53:46,960 --> 00:53:49,840
حسنًا، لنبدأ بهذا.

549
00:53:50,210 --> 00:53:53,800
حسنا، الجميع.
لو كنت هذا الطفل

550
00:53:53,890 --> 00:53:59,970
لو كنت هذا الطفل وحصلت
دفتر ملاحظات من مدير المدرسة، ماذا
هل ستقول في هذا الموقف؟

551
00:54:00,060 --> 00:54:01,430
حسنًا يا دين.

552
00:54:01,520 --> 00:54:03,900
اه... نعم.

553
00:54:04,560 --> 00:54:12,820
وصلتني مذكرة من المدير.

554
00:54:12,900 --> 00:54:13,910
هذا صحيح.

555
00:54:23,750 --> 00:54:25,920
أوه، شكرا لك.

556
00:54:28,340 --> 00:54:29,710
على ما يرام.

557
00:54:35,220 --> 00:54:37,600
- حسنًا، هل الجميع هنا؟
- نعم.

558
00:54:37,680 --> 00:54:41,390
- حسنا، دعونا نأكل.
- شكرا لك على الوجبة.

559
00:54:52,780 --> 00:54:54,360
هل تريد هذا؟

560
00:54:54,450 --> 00:54:58,370
لا، لدي مرض السكري.

561
00:54:59,280 --> 00:55:01,370
هنا، خذ واحدة. واحد فقط.

562
00:55:01,450 --> 00:55:05,000
شكراً جزيلاً.

563
00:55:05,080 --> 00:55:07,040
اه، هل هذا جيد؟

564
00:55:07,130 --> 00:55:08,460
نعم.

565
00:55:13,130 --> 00:55:16,970
صحيح 9 هكذا
ثم ارسم خطًا عند الرقم 8 ...

566
00:55:17,050 --> 00:55:18,550
نعم، هذا كل شيء،
هذا كل شيء، نعم.

567
00:55:18,640 --> 00:55:19,850
- هل يجب أن أسقطه؟
- نعم، انزلها.

568
00:55:19,850 --> 00:55:21,930
هذا...الرقم الثاني.

569
00:55:22,010 --> 00:55:23,310
- هل يجب أن أسقطه؟
- نعم، انزلها.

570
00:55:23,310 --> 00:55:26,980
عندما تنزل رقم 8
يصبح 18.

571
00:55:27,060 --> 00:55:29,480
إذن ماذا أفعل بعد ذلك؟
هل يمكنك أن تظهر لي مرة واحدة؟

572
00:55:29,560 --> 00:55:32,039
- لقد فعلنا هذا للتو.
- أرني مرة واحدة فقط، أريد أن أراها.

573
00:55:32,190 --> 00:55:33,900
إنه نفس ما سبق.
نعم، مثلما فعلنا من قبل.

574
00:55:33,900 --> 00:55:35,990
وينزل تدريجيا هكذا..

575
00:55:36,700 --> 00:55:38,570
- الآن، 18 مقسومًا على 4.
- همم...

576
00:55:38,570 --> 00:55:38,990
الآن، 18 مقسومًا على 4.

577
00:55:39,070 --> 00:55:41,200
- 4 مرات 4... نعم، 4 مرات 4.
- آه، بهذه الطريقة.

578
00:55:41,280 --> 00:55:42,790
تماما كما كان من قبل، لذلك هو 16...

579
00:55:42,790 --> 00:55:44,000
تماما كما كان من قبل، لذلك هو 16...

580
00:55:44,000 --> 00:55:47,000
- يا رئيس، بيرة واحدة.
- على ما يرام.

581
00:55:47,500 --> 00:55:49,460
- مهلا مهلا.
- عمل جيد.

582
00:55:49,540 --> 00:55:51,750
أنت تعمل، هاه؟
يا؟ ماذا؟

583
00:55:52,550 --> 00:55:54,050
- هل يجب أن أعلمك؟
- هاه؟

584
00:55:54,130 --> 00:55:55,630
- هل يجب أن أعلمك؟
- هل تستطيع؟

585
00:55:55,720 --> 00:55:57,680
- هاه؟ بالطبع أستطيع.
- نعم.

586
00:55:57,760 --> 00:56:00,510
آه... لحظة واحدة،
سأخرج الآن.

587
00:56:00,600 --> 00:56:02,050
18 ناقص 16، إذن..

588
00:56:02,140 --> 00:56:03,510
ماذا؟ ماذا؟
قلها مرة أخرى.

589
00:56:04,060 --> 00:56:07,140
نعم هذا صحيح.

590
00:56:09,980 --> 00:56:12,520
انتظر لحظة، هل هذا صحيح حقا؟

591
00:56:19,450 --> 00:56:22,660
مرحباً.
هل تتناول الطعام بمفردك؟

592
00:56:28,120 --> 00:56:29,330
اه.

593
00:56:47,930 --> 00:56:49,770
هل أنت متأكد حقا أنه بخير؟

594
00:56:49,850 --> 00:56:50,900
نعم.

595
00:56:50,980 --> 00:56:54,560
قبل أن يتم نشره، هل يمكنك من فضلك
مراجعته للتأكد من عدم وجود مشاكل؟

596
00:56:54,650 --> 00:56:55,650
لا،

597
00:56:56,900 --> 00:56:59,320
أعني أن الطرف الآخر هو الشرطة، أليس كذلك؟

598
00:56:59,570 --> 00:57:02,160
لدي سجل في المخدرات، لذا فالأمر مخيف...

599
00:57:03,120 --> 00:57:05,700
إذا كانت القضية حقيقية، فسنعين محاميًا

600
00:57:05,790 --> 00:57:08,620
وتأكد من أنك لا تفعل ذلك
تعاني من أي ضرر آخر.

601
00:57:09,960 --> 00:57:11,120
اه...

602
00:57:15,250 --> 00:57:17,170
هل يمكنني إظهار ذلك؟

603
00:57:19,800 --> 00:57:21,090
بالتأكيد، لماذا لا؟

604
00:57:28,850 --> 00:57:30,310
اعذرني.

605
00:57:41,150 --> 00:57:42,360
منذ متى؟

606
00:57:43,110 --> 00:57:45,990
لقد ذهبت لمدة ثلاثة أشهر تقريبا.

607
00:57:46,080 --> 00:57:49,660
في البداية كانت الطلبات
لتدليك الكتف والتدليك،

608
00:57:49,750 --> 00:57:52,120
ثم تحولت تدريجيا
في شيء من هذا القبيل...

609
00:57:53,210 --> 00:57:56,420
لأكون صادقًا، لقد انتكست أيضًا لتعاطي المخدرات،

610
00:57:56,500 --> 00:58:00,720
لذلك لا أستطيع أن أقول الكثير.
وبعد كل شيء، الشخص الآخر هو شرطي.

611
00:58:08,560 --> 00:58:10,100
ما هذا؟

612
00:58:10,600 --> 00:58:12,230
سوف تفهم إذا سمعت ذلك.

613
00:58:22,320 --> 00:58:24,016
ماذا تفعل بحق الجحيم أيها الأحمق؟

614
00:58:24,070 --> 00:58:27,240
إذا عرفت أنك مخطئ
تجريد إلى ملابسك الداخلية! أسرع!

615
00:58:28,410 --> 00:58:30,620
فقط اصمت وتجرد من ملابسك، أيها الأحمق!

616
00:58:31,540 --> 00:58:35,330
انه حقا يعطي قبالة فيبي
شرطي فاسد من عصر شوا.

617
00:58:35,420 --> 00:58:36,710
هل هو دائما هكذا؟

618
00:58:36,960 --> 00:58:42,420
لا...عندما نكون جميعا معا،
إنه أكثر حيادية بعض الشيء.

619
00:58:42,510 --> 00:58:44,090
انه ليس عادة هذا الصارخ.

620
00:58:45,090 --> 00:58:46,760
حسنًا ، تمامًا كما قال التسريب.

621
00:58:46,840 --> 00:58:50,720
يستخدم تاتارا Salvage Akabane لمصلحته الشخصية
يكسب، وهو يقوم بتحركات على النساء.

622
00:58:50,810 --> 00:58:53,640
نحن بحاجة للعثور على ضحيتين أخريين
والحصول على شهادتهم.

623
00:58:53,730 --> 00:58:57,730
أم...من أين جاء هذا التسرب؟

624
00:58:57,810 --> 00:59:02,530
حسنًا، هذا واضح.
إنه شخص لا يفكر كثيرًا في تاتارا.

625
00:59:16,120 --> 00:59:18,380
- تاتارا-سان، هناك اجتماع.
- آه، أنا جيد.

626
00:59:18,460 --> 00:59:19,750
يا.

627
00:59:25,170 --> 00:59:26,930
- اشتريتها أخيرا، هاه؟
- نعم اشتريته.

628
00:59:26,930 --> 00:59:28,510
- حصيرة اليوغا؟
- نعم اشتريته.

629
00:59:28,590 --> 00:59:31,060
أوه واو، أول ظهور لبساط اليوغا، هاه.

630
00:59:32,930 --> 00:59:34,390
- نحن نتطابق.
- هل لاحظت؟

631
00:59:34,480 --> 00:59:36,140
- بالطبع لاحظت.
- أدركت؟

632
00:59:36,890 --> 00:59:39,270
ثم عليك... عليك أن تفعل ذلك
أبعد قليلا هناك.

633
00:59:39,270 --> 00:59:41,020
لا لا، أنا أفعل ذلك هنا اليوم.

634
00:59:41,110 --> 00:59:43,480
- لا يمكنك أن تفعل ذلك هنا.
- أنا أفعل ذلك هنا.

635
01:00:08,800 --> 01:00:11,050
إيه ~ أريد لحم مشوي.

636
01:00:11,140 --> 01:00:12,890
لحم مشوي...

637
01:00:12,970 --> 01:00:15,060
النوع الباهظ الثمن من اللحوم المشوية.

638
01:00:15,140 --> 01:00:17,640
لا، أنا حقا أريد اللحوم اليوم.

639
01:00:17,730 --> 01:00:19,600
أنت هكذا...

640
01:00:42,920 --> 01:00:45,420
<i>ردًا على انتشار الالتهاب الرئوي</i>

641
01:00:45,500 --> 01:00:49,130
<i>بسبب فيروس كورونا الجديد،
بشكل رئيسي في ووهان، مقاطعة هوبى، الصين،</i>

642
01:00:49,220 --> 01:00:51,550
<i>وزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية
تم الإعلان عنه يوم 30</i>

643
01:00:51,550 --> 01:00:56,180
<i>أن ثلاثة من المواطنين اليابانيين البالغ عددهم 210
الذي عاد إلى اليابان في البداية</i>

644
01:00:56,270 --> 01:00:59,770
<i>رحلة طيران مستأجرة حكومية،
تم التأكد من إصابتها.</i>

645
01:01:00,440 --> 01:01:02,940
<i>أحد الثلاثة، رجل في الخمسينيات من عمره</i>

646
01:01:03,020 --> 01:01:06,030
<i>اشتكى من التهاب في الحلق
بعد عودته إلى اليابان،</i>

647
01:01:06,110 --> 01:01:10,990
<ط>لكن اليوم ظهرت أعراض الحمى و
تم نقله إلى مستشفى في طوكيو.</i>

648
01:01:11,360 --> 01:01:13,700
<i>الاثنان المتبقيان بدون أعراض</i>

649
01:01:13,780 --> 01:01:17,620
<i>جعل هذه المرة الأولى بدون أعراض
تم تأكيد الإصابات في اليابان.</i>

650
01:01:15,530 --> 01:01:17,540
ساتو، دعنا نرتدي قناعًا.

651
01:01:17,620 --> 01:01:18,620
هل لدينا أي قطع غيار؟

652
01:01:19,080 --> 01:01:20,580
<i>اليوم أيضًا في طوكيو...</i>

653
01:01:19,410 --> 01:01:20,580
سأذهب للبحث.

654
01:01:20,920 --> 01:01:22,330
غدا، أين تريد أن تذهب؟

655
01:01:22,420 --> 01:01:25,840
غدا يا...
دعونا نحاول الذهاب إلى الحديقة.

656
01:01:27,250 --> 01:01:29,760
- هذا المكان يبدو مثيرا للاهتمام، أليس كذلك؟
- يمين؟

657
01:01:30,590 --> 01:01:32,130
حسنًا، فلنتناول العشاء عندما نعود إلى المنزل.

658
01:01:32,130 --> 01:01:33,430
- عشاء؟
- نعم.

659
01:01:33,510 --> 01:01:37,310
أوه... أريد أن آكل بعض
مينتايكو (بطارخ سمك القد الحار).

660
01:01:37,390 --> 01:01:39,390
- آن تشان!
- منتايكو...

661
01:01:39,480 --> 01:01:43,940
لم أحصل عليه منذ فترة.

662
01:01:44,020 --> 01:01:45,560
هنا، هذا...

663
01:01:46,320 --> 01:01:47,690
- هاه؟
- بالنسبة لك أيضا، هارا سان.

664
01:01:47,780 --> 01:01:49,360
هل نتوقف هنا؟

665
01:01:49,820 --> 01:01:51,950
- الجيز...
- انتظر.

666
01:01:52,030 --> 01:01:54,700
مهلا...لا ترميها بعيدا.

667
01:01:54,780 --> 01:01:56,120
إنها واحدة جديدة.

668
01:01:58,950 --> 01:02:03,500
<i>سفينة سياحية كبيرة
رست في رصيف دايكوكو في يوكوهاما.</i>

669
01:02:03,580 --> 01:02:06,290
<i>تم تحميل الإمدادات مثل الطعام</i>

670
01:02:06,380 --> 01:02:09,510
<i>والركاب المصابين
وتم نقلهم إلى المستشفيات.</i>

671
01:02:09,590 --> 01:02:11,920
- السيد ماتسوي
- هاه؟

672
01:02:12,010 --> 01:02:13,470
- مدرس.
- آه، لويز.

673
01:02:13,550 --> 01:02:15,590
- لدي شيء للمناقشة.
- بالتأكيد، ما هو الخطأ؟

674
01:02:15,590 --> 01:02:18,350
أم...غداً، سأكون مشغولاً بالعمل،

675
01:02:18,430 --> 01:02:21,430
لذلك ربما لن أتمكن من أداء واجباتي المنزلية.

676
01:02:21,810 --> 01:02:24,440
مهلا، إذا أخبرتني، سيكون الأمر على ما يرام.

677
01:02:24,980 --> 01:02:26,980
مرحبًا.

678
01:02:36,070 --> 01:02:37,950
بناء على توجيهات وزارة الصحة

679
01:02:38,030 --> 01:02:41,660
لقد كان علينا تقليل عدد
الناس يدخلون ويخرجون من واكاكوساين.

680
01:02:42,200 --> 01:02:45,370
انها لمنع الانتشار
من فيروس كورونا الجديد.

681
01:02:46,170 --> 01:02:48,630
ونحن نأسف بشدة لهذا،

682
01:02:48,710 --> 01:02:53,010
ولكن سوف تحتاج إلى الموظفين بدوام جزئي
لأخذ قسط من الراحة لفترة من الوقت.

683
01:02:53,510 --> 01:02:57,076
سوف نتفاوض مع وزارة الصحة
لإعادتك في أقرب وقت ممكن.

684
01:02:58,100 --> 01:03:01,350
أنا آسف حقا.

685
01:03:06,310 --> 01:03:09,360
لا، لا، لا، لا!

686
01:03:09,440 --> 01:03:13,780
- متى ستعود؟
- لا بأس، سأعود قريبًا.

687
01:03:13,860 --> 01:03:15,530
أنا حقا لا أريد هذا.

688
01:03:15,610 --> 01:03:18,660
لقد كان لدي دائمًا شعور تجاه أشياء مثل هذه،
وأنا على حق.

689
01:03:18,740 --> 01:03:22,240
قلت أنه سيكون على ما يرام. هارا-سان، لقد فعلت
حصلت على التنين هنا، أليس كذلك؟ تنين.

690
01:03:22,330 --> 01:03:24,540
لا أعرف.

691
01:03:24,870 --> 01:03:30,540
وبحلول الوقت الذي تعود فيه،
ربما أكون بالفعل في الجنة.

692
01:03:30,630 --> 01:03:35,670
أنت لن تذهب إلى أي مكان،
هارا سان. أنت بصحة جيدة.

693
01:03:35,970 --> 01:03:38,970
أنا... لا أعرف.

694
01:03:39,890 --> 01:03:41,430
شكرا لك على رؤيتي.

695
01:03:41,510 --> 01:03:44,480
- لا تذهب!
- شكراً جزيلاً.

696
01:03:44,560 --> 01:03:45,850
نراكم مرة أخرى.

697
01:04:03,910 --> 01:04:05,450
الوقوف.

698
01:04:08,420 --> 01:04:09,630
قَوس!

699
01:04:16,050 --> 01:04:20,300
اليوم عندي أمر مهم
إعلان للجميع.

700
01:04:20,390 --> 01:04:24,680
ابتداءً من 2 مارس الشهر المقبل.
سيتم إغلاق المدرسة.

701
01:04:24,770 --> 01:04:26,390
هاه؟ لماذا؟

702
01:04:26,480 --> 01:04:29,980
أنا أيضا مندهش
بهذا القرار المفاجئ

703
01:04:30,060 --> 01:04:32,520
لكن هذا شيء قررته الحكومة.

704
01:04:33,020 --> 01:04:36,070
سيتم إغلاق جميع المدارس في جميع أنحاء البلاد.

705
01:04:38,150 --> 01:04:42,410
نظرًا لانتشار فيروس كورونا الجديد عالميًا،

706
01:04:42,490 --> 01:04:45,830
الجميع، يرجى الاعتناء بصحتك.

707
01:04:46,830 --> 01:04:51,080
أثناء إغلاق المدرسة،
سأعطيك مهام

708
01:04:51,460 --> 01:04:54,090
لذا يرجى الدراسة بنفسك.

709
01:04:54,170 --> 01:04:57,475
إذا كان لدى أي شخص أسئلة، وسوف آخذها بعد ذلك
الطبقة، لذا يرجى اسمحوا لي أن أعرف.

710
01:04:57,550 --> 01:04:59,630
شكرًا لك.

711
01:05:00,260 --> 01:05:02,390
حسنًا، لنبدأ الدرس.

712
01:05:02,470 --> 01:05:04,350
نعم.

713
01:06:21,090 --> 01:06:27,720
تم تسجيل هذا في فندق MOON
في 31 يناير من العام الماضي.

714
01:06:28,390 --> 01:06:31,810
هل صحيح أن صوت الذكر
ينتمي إلى تاتارا سان؟

715
01:06:32,980 --> 01:06:34,440
لا تعليق.

716
01:06:37,520 --> 01:06:41,780
هل صحيح أن هذا
تبادل بينك وبين ميابي سان؟

717
01:06:42,280 --> 01:06:43,820
لا تعليق.

718
01:06:47,120 --> 01:06:51,450
لدينا شهادات من ثلاثة أشخاص،
بما في ذلك ميابي سان.

719
01:06:51,950 --> 01:06:54,750
كلهم شاركوا في عملية الإنقاذ.

720
01:06:55,620 --> 01:06:58,790
هل تعترف بإقامة علاقات
مع هؤلاء الأفراد؟

721
01:07:01,050 --> 01:07:02,670
لا تعليق.

722
01:07:05,510 --> 01:07:07,850
هل تعتقد أنك استفدت

723
01:07:08,640 --> 01:07:12,640
بسبب عدم المساواة في المناصب بين ضباط الشرطة
وشخص يتعافى من إدمان المخدرات؟

724
01:07:14,440 --> 01:07:15,730
لا تعليق.

725
01:07:22,150 --> 01:07:24,190
أنا أطلب منك هذا بصفتي الشخصية.

726
01:07:25,240 --> 01:07:28,780
هل كانت لديك علاقة مماثلة مع آن سان؟

727
01:07:36,790 --> 01:07:39,080
بصفته الشخصية،
سأطلب منك شيئا أيضا.

728
01:07:40,250 --> 01:07:42,750
إذا تم نشر تلك المقالة،
سيتم الانتهاء من الإنقاذ.

729
01:07:44,260 --> 01:07:46,391
ماذا سيحدث ل
الناس الذين كانوا يحضرون؟

730
01:07:46,970 --> 01:07:52,140
ماذا عن أولئك الذين كانوا
الإقلاع عن المخدرات بالاعتماد على الاجتماعات؟

731
01:07:55,100 --> 01:07:56,100
هل هذا تهديد؟

732
01:07:59,940 --> 01:08:03,400
هل اقتربت مني
البداية فقط لكتابة مقال؟

733
01:08:56,700 --> 01:09:00,170
آن تشان، ألم يطلب منك ذلك
تفعل شيئا من هذا القبيل؟

734
01:09:05,050 --> 01:09:06,710
الشرطة...

735
01:09:08,800 --> 01:09:11,340
ماذا عن الشرطة؟
ماذا عن ذلك؟

736
01:09:13,430 --> 01:09:15,213
قدم تاتارا سان استقالته.

737
01:09:17,850 --> 01:09:20,020
منذ أن حدث ذلك أثناء الخدمة،

738
01:09:20,850 --> 01:09:24,480
ومن المحتمل أن يتم القبض عليه وتقديمه للمحاكمة.

739
01:10:01,940 --> 01:10:03,520
تسليم متعلقاتك الشخصية.

740
01:10:13,450 --> 01:10:15,030
قم بإيقاف تشغيل هاتفك.

741
01:10:26,710 --> 01:10:32,970
سبب هذا الاعتقال هو
أنه في 31 يناير، 31 هيسي،

742
01:10:33,050 --> 01:10:36,930
في حوالي الساعة 8 مساءً. في فندق مون.

743
01:10:37,510 --> 01:10:42,770
لقد اتصلت بمانو ميابي، الذي كان لديك
تم القبض عليه سابقًا إلى الفندق.

744
01:10:43,230 --> 01:10:47,610
لقد تم القبض عليك بسبب ممارسة الجنس
يتصرف تحت ذريعة "العقاب".

745
01:10:50,570 --> 01:10:53,030
<i>التخرج قريبًا</i>

746
01:10:53,110 --> 01:10:55,860
<i>سننفصل عن أمي وعن الجميع.</i>

747
01:10:56,410 --> 01:11:01,240
<i>هذا الإغلاق المفاجئ للمدرسة في
هذه المرة محيرة بصراحة.</i>

748
01:11:01,330 --> 01:11:06,210
<i>لقد علمنا أن التخرج
سيتم أيضًا تقليص حجم الحفل.</i>

749
01:11:06,290 --> 01:11:10,130
<i>التفكير أنه ربما سيكون اليوم
آخر مرة أرى فيها الجميع،</i>

750
01:11:10,210 --> 01:11:12,710
<i>أشعر بالقلق حقًا.</i>

751
01:11:23,770 --> 01:11:25,730
<ط> توقف، توقف!
لا تأت إلى هنا!</i>

752
01:11:25,810 --> 01:11:28,980
<i>لقد أخبرتك أننا لن نلتقي مرة أخرى!
إنها مشكلة إذا أتيت إلى هنا!</i>

753
01:11:29,060 --> 01:11:32,900
<i>مرحبًا هاياتو، لقد أخبرتك ألا تفعل ذلك!</i>

754
01:11:34,990 --> 01:11:37,070
<i>مرحبًا هاياتو،
لقد أخبرتك أن هذا ليس جيدًا.</i>

755
01:12:12,570 --> 01:12:15,570
<ط> وهذا بالتأكيد كذبة أخرى.
لقد فعلت ذلك مرات عديدة.</i>

756
01:12:15,650 --> 01:12:16,990
<i>لن تنجح نفس الحيلة.</i>

757
01:12:17,070 --> 01:12:21,370
<ط> هاياتو! لا يمكنك الذهاب إلى تلك الغرفة!
تعال هنا!</i>

758
01:12:40,180 --> 01:12:43,350
<i>هذا هو المطاردة!
سأتصل بالشرطة.</i>

759
01:12:43,430 --> 01:12:46,600
<i>ثم سأختفي مرة أخرى،
سأذهب بعيدًا!</i>

760
01:12:46,680 --> 01:12:48,560
<i>لا تطاردني بعد الآن!</i>

761
01:13:04,620 --> 01:13:06,410
<i>عفوا!</i>

762
01:13:09,460 --> 01:13:11,250
<i>مرحبًا، هل أنت هناك؟</i>

763
01:13:20,380 --> 01:13:23,220
<i>عذرًا، لحظة واحدة فقط!</i>

764
01:13:23,300 --> 01:13:25,510
<i>مرحبًا!</i>

765
01:13:25,600 --> 01:13:28,430
نعم.

766
01:13:30,730 --> 01:13:34,150
أوه، آسف، هل يمكنك أن تأخذ
رعاية هذا الطفل قليلا؟

767
01:13:34,230 --> 01:13:36,110
- هاه؟
- أنا في مشكلة مع رجل.

768
01:13:36,190 --> 01:13:38,530
سأعود خلال أسبوع تقريبًا.

769
01:13:39,150 --> 01:13:41,360
إليك بعض المال من أجل الطعام
وعن الاعتناء به.

770
01:13:41,360 --> 01:13:44,830
أوه، لقد سرقت بعض الوجبات الخفيفة والأقنعة من
وظيفتي بدوام جزئي، لذا فهم هنا.

771
01:13:44,910 --> 01:13:46,120
هاه؟

772
01:13:46,200 --> 01:13:48,040
حتى لو جاء شخص ما،
لا تسلمه. لو سمحت.

773
01:13:48,040 --> 01:13:49,870
هاياتو، كن فتى طيبا، حسنا؟

774
01:13:56,170 --> 01:13:59,210
انتظر...انتظر،انتظر،انتظر،
انتظر، انتظر. هاه؟

775
01:14:00,590 --> 01:14:02,130
عفوا...

776
01:14:05,850 --> 01:14:07,060
- من فضلك، من فضلك!
- لا لا...

777
01:14:07,060 --> 01:14:10,640
عفوا، انتظر، هاه؟

778
01:15:04,150 --> 01:15:06,990
لا تبكي بعد الآن.

779
01:15:08,410 --> 01:15:12,080
هنا، هنا، هاياتو كون،
هنا تذهب.

780
01:15:12,580 --> 01:15:13,790
أنت لا تريد ذلك؟

781
01:15:27,930 --> 01:15:29,220
انظر، انظر.

782
01:15:35,060 --> 01:15:38,650
آسف، آسف...

783
01:15:38,730 --> 01:15:40,650
أين الحفاضات لهذا العمر؟

784
01:15:40,730 --> 01:15:43,320
- هاه؟
- الحفاضات للأطفال.

785
01:15:43,400 --> 01:15:45,030
اسرع.

786
01:15:45,610 --> 01:15:47,950
- أي واحد هو؟
- هاه؟

787
01:15:48,030 --> 01:15:50,740
ما هي الحفاضات لهذا الطفل؟

788
01:16:22,610 --> 01:16:24,320
إنه مؤلم.

789
01:16:38,040 --> 01:16:41,170
حسنا، دعونا نعبر.

790
01:16:50,090 --> 01:16:53,100
جاهز، اذهب! جاتان، حسنًا.

791
01:16:54,390 --> 01:16:56,350
هذا أمر صعب.

792
01:16:57,980 --> 01:16:59,600
على ما يرام.

793
01:17:06,440 --> 01:17:09,740
ترى، الأمر أسهل، أليس كذلك؟

794
01:17:10,610 --> 01:17:12,780
♪ بلوط متدحرج، بلوط متدحرج...

795
01:17:14,950 --> 01:17:15,040
توالت بعيدا ...

796
01:17:15,040 --> 01:17:15,660
♪ سقطت في البركة، يا لها من مشكلة...

797
01:17:15,660 --> 01:17:18,960
♪ أنا عالق في بركة.

798
01:17:19,500 --> 01:17:23,840
♪ خرج لوتش وقال مرحباً...

799
01:17:23,920 --> 01:17:24,920
♪ هيا نلعب معًا أيها الصبي الصغير.

800
01:17:24,920 --> 01:17:28,760
♪ أيها الولد الصغير، هيا نلعب معًا

801
01:17:31,590 --> 01:17:32,840
هل نذهب؟
دعنا نذهب إلى هناك.

802
01:17:32,840 --> 01:17:34,720
♪ كانت شجرة البلوط سعيدة ولعبت معها...

803
01:17:34,720 --> 01:17:37,220
♪ لقد لعبوا معًا لفترة من الوقت...

804
01:17:37,310 --> 01:17:41,560
♪ لقد لعبنا معًا لفترة من الوقت

805
01:17:41,640 --> 01:17:46,020
♪ ولكن الجوزة أخطأت الجبل...

806
01:17:46,110 --> 01:17:50,950
♪ بكى وأزعج لوتش.

807
01:18:06,590 --> 01:18:08,000
ماذا؟

808
01:18:11,010 --> 01:18:15,550
هذا خطير، ترى؟
فيقول: "لا تدخلوا".

809
01:18:22,020 --> 01:18:23,810
انتظر قليلاً، انتظر، انتظر...

810
01:18:23,900 --> 01:18:27,110
انتظر، انتظر، انتظر، نعم

811
01:18:28,400 --> 01:18:29,940
انتظر لحظة.

812
01:18:30,360 --> 01:18:32,320
هل يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك؟

813
01:18:32,740 --> 01:18:35,070
انتظر انتظر، الأمر خطير
إنه أمر خطير.

814
01:18:40,950 --> 01:18:45,880
هاياتو...

815
01:18:52,050 --> 01:18:55,300
لابد أنك جائع، أليس كذلك؟

816
01:18:56,760 --> 01:18:59,180
هل تريد الذهاب لتناول شيء ما؟

817
01:18:59,260 --> 01:19:00,810
هل تريد الذهاب لتناول شيء ما؟

818
01:19:05,150 --> 01:19:08,360
دعنا نذهب. دعنا نذهب لتناول شيء ما.

819
01:19:46,270 --> 01:19:48,900
<i>الليلة الماضية، قال رئيس الوزراء آبي للصحفيين...</i>

820
01:19:48,980 --> 01:19:51,400
<i>"فيما يتعلق بدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية في طوكيو.</i>

821
01:19:51,480 --> 01:19:55,820
<i>"لقد أجريت محادثة هاتفية
مع رئيس اللجنة الأولمبية الدولية توماس باخ...</i>

822
01:19:55,900 --> 01:19:58,870
<i>"وقررنا تأجيل المباريات
خلال عام أو على أبعد تقدير..."</i>

823
01:19:58,950 --> 01:20:00,280
اه، لا تفعل ذلك.

824
01:20:04,450 --> 01:20:07,500
لا يمكنك وضع ذلك هناك!

825
01:20:07,580 --> 01:20:12,300
هيا، انظر.

826
01:20:12,500 --> 01:20:13,500
هنا.

827
01:20:18,300 --> 01:20:21,850
لقد جعلت الهامبرغر أصغر.

828
01:20:22,430 --> 01:20:23,970
من يريد أن يأكل؟

829
01:20:29,980 --> 01:20:32,360
ها أنت ذا.

830
01:20:34,900 --> 01:20:38,240
ياي!
لقد أكلته!

831
01:20:38,320 --> 01:20:40,740
لقد أكلته!

832
01:20:41,450 --> 01:20:42,700
هل هو جيد؟

833
01:20:43,450 --> 01:20:45,120
يعجبك هذا، هاه؟

834
01:20:47,290 --> 01:20:48,960
هل تحب التوابل؟

835
01:20:51,830 --> 01:20:53,340
هل هو حسن الطعم ؟

836
01:20:57,970 --> 01:21:01,800
حذرا، حذرا!
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!

837
01:21:01,890 --> 01:21:05,010
آه، ماذا تفعل... حسنا.

838
01:21:05,640 --> 01:21:08,940
هنا، هنا، هنا.

839
01:21:26,490 --> 01:21:29,330
انتبه، انتبه، الأمر خطير.

840
01:21:29,410 --> 01:21:32,130
لا، لا يمكنك ذلك.

841
01:21:32,210 --> 01:21:36,050
لا، آسف.
آسف، دعونا نغلق هذا الأمر.

842
01:21:36,130 --> 01:21:40,220
إنه أمر خطير.
الخارج خطير، لذا دعونا نبقى هنا.

843
01:21:40,300 --> 01:21:44,430
هيا، دعونا نلعب هنا.

844
01:21:56,940 --> 01:22:00,400
- أنت سارة ميسومي، أليس كذلك؟
- نعم.

845
01:22:01,700 --> 01:22:03,360
أريد فقط أن أؤكد شيئا،

846
01:22:03,450 --> 01:22:08,790
أنت نفسك تركت ابنك هاياتو
مع السيدة آن كاجاوا، أليس كذلك؟

847
01:22:09,370 --> 01:22:11,620
نعم هذا صحيح.

848
01:22:14,130 --> 01:22:17,050
هل أنت نادم على ذلك؟

849
01:22:25,220 --> 01:22:27,470
هاياتو، لا بد أنك جائع.

850
01:22:29,850 --> 01:22:32,100
عندما نعود إلى المنزل، دعونا نأكل بعض الكاري، حسنا؟

851
01:22:32,940 --> 01:22:39,030
أنت لا تحب البصل،
لذلك دعونا نضع الكثير من الجزر، حسنا؟

852
01:23:04,300 --> 01:23:05,720
لا.

853
01:23:06,680 --> 01:23:08,350
كن حذرا، حسنا؟

854
01:23:12,980 --> 01:23:16,650
بعد أن نأكل الكاري ونأخذ قيلولة،

855
01:23:16,730 --> 01:23:22,280
الذي يلتصق تمامًا برأسك،
أليس كذلك؟ دعونا نذهب لشرائه.

856
01:23:28,700 --> 01:23:32,120
آسف، آسف، هل أنت بخير؟

857
01:23:34,660 --> 01:23:38,000
هذا خطير، كن حذرا.
هذا ليس بخير، هذا ليس بخير.

858
01:23:42,210 --> 01:23:43,460
هل أنت بخير؟

859
01:23:44,260 --> 01:23:46,090
الجو حار، أليس كذلك؟

860
01:23:46,930 --> 01:23:48,720
حار، حار.

861
01:23:48,800 --> 01:23:51,100
أنت تعطيني إياه؟

862
01:23:52,850 --> 01:23:56,770
أنت تعطيني إياه؟ واو...

863
01:24:00,150 --> 01:24:01,520
حسنا.

864
01:24:02,570 --> 01:24:04,360
تمام.

865
01:24:08,490 --> 01:24:10,200
هل تريد أن تأخذ قيلولة؟

866
01:24:12,290 --> 01:24:13,790
أنت نعسان، هاه؟

867
01:24:18,540 --> 01:24:19,630
ها أنت ذا.

868
01:24:21,250 --> 01:24:24,130
هل حدث شيء ما؟
هل رأيت شيئا؟

869
01:24:42,150 --> 01:24:43,650
ما هذا؟

870
01:24:44,610 --> 01:24:47,530
متى كان لديك طفل؟

871
01:24:50,870 --> 01:24:53,410
لقد بحثت عنك في كل مكان.

872
01:24:54,660 --> 01:24:55,660
دعنا نذهب.

873
01:24:56,040 --> 01:24:57,790
أنا لن أذهب.

874
01:24:58,870 --> 01:25:00,210
اذهب إلى المنزل.

875
01:25:04,460 --> 01:25:06,420
سأتصل بالمالك.

876
01:25:06,510 --> 01:25:07,510
انتظر ثانية!

877
01:25:10,050 --> 01:25:11,470
لا، هذا ليس كل شيء.

878
01:25:12,680 --> 01:25:15,520
ربما تكون الجدة قد أصيبت بفيروس كورونا.

879
01:25:15,600 --> 01:25:17,430
إنها تسعل...

880
01:25:17,520 --> 01:25:20,350
إنها تستريح في الغرفة الخلفية
لكن الوضع سيء لذا لا أستطيع الدخول.

881
01:25:20,440 --> 01:25:23,110
لذا، هل يمكنك العودة مرة واحدة فقط؟

882
01:25:24,110 --> 01:25:27,400
ليس لدينا بطاقة التأمين، حتى
إذا اتصلت بالمستشفى، لا أعرف ماذا أفعل.

883
01:25:27,400 --> 01:25:30,570
يا ماما، من فضلك.

884
01:25:30,660 --> 01:25:34,580
إنها أكبر خدمة لي على الإطلاق، حسنًا؟

885
01:25:34,660 --> 01:25:35,950
لو سمحت؟

886
01:25:36,450 --> 01:25:40,000
ماما، من فضلك.

887
01:25:40,080 --> 01:25:44,000
مهلا، هيا، دعونا نذهب.

888
01:26:34,760 --> 01:26:38,560
حسنًا، آسف، آسف.

889
01:26:45,810 --> 01:26:47,230
تمام.

890
01:27:09,550 --> 01:27:11,800
آن تشان؟

891
01:27:14,010 --> 01:27:18,260
- اه هناك هناك.
- مهلا، يعيده!

892
01:27:18,350 --> 01:27:23,230
حسنًا، لكن إذا واصلنا السير على هذا المنوال، فسوف نفعل ذلك
الجميع يموتون جوعا بدون مال، هل تعلم؟

893
01:27:20,390 --> 01:27:21,520
يا؟

894
01:27:23,230 --> 01:27:24,640
أعطه مرة أخرى!

895
01:27:25,140 --> 01:27:27,310
ماما، اذهبي للعمل واجني بعض المال.

896
01:27:27,400 --> 01:27:28,940
يا؟

897
01:27:29,020 --> 01:27:31,110
أيها الوغد، أرجعه!

898
01:27:31,190 --> 01:27:32,440
هاه؟

899
01:27:36,410 --> 01:27:38,370
من تظن أنك تطلق عليه "اللقيط"؟

900
01:27:38,820 --> 01:27:41,580
لقد أهملت عائلتك.
من تظن نفسك؟

901
01:27:44,870 --> 01:27:46,580
سأقتل الطفل.

902
01:27:47,630 --> 01:27:49,710
أسرع واكسب بعض المال.

903
01:27:59,300 --> 01:28:02,680
اصمت بالفعل، توقف عن البكاء.

904
01:28:02,770 --> 01:28:06,480
اذهب واكسب بعض المال بسرعة.
إذا حصلت على ثلاثة رجال، فسوف تحصل على 50 ألف، أليس كذلك؟

905
01:28:09,400 --> 01:28:11,520
ثم فقط أعطني الطفل مرة أخرى.

906
01:28:16,950 --> 01:28:19,780
حسنًا، اذهب لبيع جسدك.

907
01:30:40,170 --> 01:30:41,670
هاياتو؟

908
01:30:43,880 --> 01:30:45,300
هاياتو؟

909
01:30:50,720 --> 01:30:51,730
هاياتو.

910
01:30:58,900 --> 01:31:00,480
مهلا، أين هاياتو؟

911
01:31:00,570 --> 01:31:03,200
آه، آن تشان.

912
01:31:06,200 --> 01:31:07,660
هاياتو؟

913
01:31:12,910 --> 01:31:16,170
مهلا، أين هاياتو؟

914
01:31:16,880 --> 01:31:19,750
أين هاياتو؟
هاياتو؟

915
01:31:20,300 --> 01:31:21,760
أين هاياتو؟

916
01:31:22,090 --> 01:31:23,470
هاه؟

917
01:31:24,050 --> 01:31:25,590
هاياتو.

918
01:31:28,850 --> 01:31:30,390
أمس...

919
01:31:31,060 --> 01:31:34,350
جاء مكتب رعاية الطفل وأخذه.

920
01:31:36,100 --> 01:31:37,230
ماذا؟

921
01:31:43,860 --> 01:31:49,490
وكان يبكي كثيراً،
كان الأمر مزعجًا، لذلك اتصلت بالمكتب.

922
01:31:50,160 --> 01:31:54,370
ثم جاءوا وأخذوه.

923
01:32:21,070 --> 01:32:22,270
حقًا؟

924
01:32:23,570 --> 01:32:25,740
ماذا تقصد بـ "حقاً"؟

925
01:32:27,820 --> 01:32:29,110
حقًا؟

926
01:32:31,620 --> 01:32:34,040
ما بال هذا الوجه؟

927
01:32:36,120 --> 01:32:38,460
اخرج من هنا.

928
01:33:20,170 --> 01:33:21,880
آن تشان.

929
01:33:22,210 --> 01:33:26,710
مهلا... مهلا، آن تشان!

930
01:33:35,470 --> 01:33:37,060
ما هذا؟

931
01:33:46,190 --> 01:33:50,200
هل ستطعن ​​والديك؟

932
01:33:59,410 --> 01:34:01,750
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك، ثم المضي قدما.

933
01:43:00,950 --> 01:43:02,580
من فضلك لا تتجمع.

934
01:43:04,250 --> 01:43:06,790
من فضلك لا تتجمع هنا.

935
01:43:06,880 --> 01:43:09,800
من فضلك لا تجمع،
"الثلاثة C" محظورة.

936
01:43:10,300 --> 01:43:13,220
من فضلك لا تتجمع معا.
"الثلاثة C" محظورة.

937
01:44:21,330 --> 01:44:22,830
إذا أنا...

938
01:44:23,950 --> 01:44:26,410
لو لم أكتب هذا المقال...

939
01:44:30,210 --> 01:44:32,920
لو لم يتم القبض على تاتارا-سان،

940
01:44:35,130 --> 01:44:36,550
هل ستظل...

941
01:44:38,640 --> 01:44:40,970
هل ستظل على قيد الحياة؟

942
01:44:46,230 --> 01:44:48,520
لو استمر الإنقاذ..

943
01:44:52,110 --> 01:44:54,530
لو لم تكن تاتارا سان هنا...

944
01:44:59,740 --> 01:45:01,280
آن تشان...

945
01:45:10,500 --> 01:45:13,250
هل يمكن أن تحدثت
لشخص ما قبل وفاتها؟

946
01:45:24,310 --> 01:45:26,390
لا أعرف عن ذلك.

947
01:45:47,870 --> 01:45:51,000
ومما رأيته في تجربتي،

948
01:45:52,920 --> 01:45:58,340
ليس هناك الكثير من الناس الذين
الانتحار بسبب المخدرات.

949
01:45:59,760 --> 01:46:04,140
انهم يريدون استخدام مرة أخرى أكثر
مما يريدون أن يموتوا.

950
01:46:08,560 --> 01:46:09,850
هي...

951
01:46:13,190 --> 01:46:17,780
هي .. ماتت ..

952
01:46:18,610 --> 01:46:20,650
وكان سبب وفاتها...

953
01:46:29,080 --> 01:46:31,790
كل ما قامت ببنائه حتى تلك اللحظة.

954
01:46:34,210 --> 01:46:40,130
أعتقد أنه كان الذنب... الذنب
لتدمير كل شيء بنفسها.

955
01:46:41,800 --> 01:46:43,220
هي...

956
01:46:47,350 --> 01:46:49,770
لقد أقلعت عن المخدرات.

957
01:46:51,730 --> 01:46:53,140
هي...

958
01:46:54,520 --> 01:46:58,860
لقد أقلعت عن المخدرات!

959
01:46:59,320 --> 01:47:04,700
هي! لقد أقلعت عن المخدرات!

960
01:47:09,160 --> 01:47:13,250
هي...

961
01:47:14,370 --> 01:47:16,790
لقد توقفت عن استخدام...

962
01:47:26,640 --> 01:47:28,720
تم العثور على هذا بجانب الجثة.

963
01:47:31,100 --> 01:47:32,810
هل تتعرف عليه؟

964
01:47:33,810 --> 01:47:34,850
لا.

965
01:47:39,940 --> 01:47:41,150
اه...

966
01:47:43,700 --> 01:47:46,490
هذه قائمة الأشياء التي لا يستطيع هاياتو الحصول عليها

967
01:47:47,200 --> 01:47:48,910
بسبب الحساسية.

968
01:47:59,290 --> 01:48:01,000
هاياتو.

969
01:48:02,340 --> 01:48:04,840
لقد أعدت لك الكثير من الطعام، أليس كذلك؟

970
01:48:04,920 --> 01:48:07,470
انظر، كل شيء مكتوب.

971
01:48:09,350 --> 01:48:13,060
مذهلة، كانت تعرف كل شيء.

972
01:48:15,270 --> 01:48:17,810
هل أصيب طفلك أو شيء من هذا القبيل؟

973
01:48:18,100 --> 01:48:19,480
لا.

974
01:48:20,110 --> 01:48:24,690
كان من الصعب استعادته من
مكتب رعاية الطفل، لكنه كان بخير.

975
01:48:27,070 --> 01:48:30,370
السبب الذي يجعلني أنا وهاياتو نكون معًا الآن...

976
01:48:30,910 --> 01:48:32,870
كل ذلك بفضل آن تشان.

977
01:48:34,620 --> 01:48:36,160
إنها منقذتنا.

978
01:48:41,500 --> 01:48:44,130
هل تريد هذا واحد؟
أو هذا؟

979
01:48:54,430 --> 01:48:57,640
أم... أود زيارة قبرها.

980
01:48:57,730 --> 01:48:59,850
هل تعرف أين هو؟

981
01:49:00,730 --> 01:49:02,070
لا،

982
01:49:02,320 --> 01:49:04,940
يبدو أن والدتها جاءت لجمع الرماد.

983
01:49:05,030 --> 01:49:06,900
أظن أنها لم تصنع لها قبراً

984
01:49:16,410 --> 01:49:19,040
هيا، دعنا نذهب.

985
01:49:25,000 --> 01:49:35,000
تمت الترجمة بواسطة الأبدية
التصحيحات والأحرف المائلة بواسطة Dougal666

